lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

līmen

ahd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
10

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

līmen sw. V. (1a)

līmen , sw. V. (1a) nhd. leimen, zusammenleimen, zusammenkleben, zusammenfügen, aneinanderfügen, fest verbinden, anhängen, zustimmen, begünstigen? ne. lime (V.), stick together ÜG.: lat. conglutinare Gl Vw.: s. gi-, zisamane-, zuogi- Q.: Gl (9./10. Jh.) E.: s. līm W.: mhd. līmen, sw. V., mit Leim bestreichen, zusammenleimen, vereinigen, mit Leim fangen nhd. leimen, sw. V., leimen, mit Leim beziehen, mit Leim befestigen, DW 12, 698 L.: Karg-Gasterstädt/Frings 5, 997 (lîmen), EWAhd 5, 1293

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    līmensw. V. (1a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    līmen , sw. V. (1a) nhd. leimen, zusammenleimen, zusammenkleben, zusammenfügen, aneinanderfügen, fest verbinden, anhänge…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    līmensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    līmen , sw. V. nhd. leimen, mit Leim bestreichen, zusammenleimen, vereinigen, mit Leim fangen, beweglich machen, gelenki…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    līmensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    līmen , sw. V. nhd. leimen, zusammenleimen, mit Leim befestigen, mit Leim bestreichen, sich närrisch aufführen Hw.: vgl.…

Verweisungsnetz

31 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 27 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit līmen

20 Bildungen · 2 Erstglied · 14 Zweitglied · 4 Ableitungen

līmen‑ als Erstglied (2 von 2)

līmenstange

KöblerMnd

līmen·stange

līmenstange , F., M. nhd. Leimstange, Stange an der Leimruten befestigt sind Hw.: s. līmstange E.: s. līm, stange L.: MndHwb 2, 825 (lîmstan…

līmento

KöblerAhd

līmento , (Part. Präs. subst.=)sw. M. (n) Vw.: s. līmen* (2)

‑līmen als Zweitglied (14 von 14)

beglīmen

KöblerMhd

beg·līmen

beglīmen , st. V. nhd. beleuchten, bescheinen Q.: Parad (FB beglīmen), Glaub (1140-1160) E.: s. be, glīmen W.: nhd. DW- L.: Lexer 11b (beglī…

belīmen

KöblerMhd

belīmen , sw. V. nhd. „beleimen“, bekleben Hw.: vgl. mnl. belimen Q.: EckhI (vor 1326) (FB belīmen) E.: s. be, līmen W.: nhd. (ält.) beleime…

beslīmen

KöblerMnd

bes·līmen

beslīmen , sw. V. nhd. verschleimen E.: s. be, slīmen W.: s. nhd. beschleimen, sw. V., beschleimen, DW 1, 1576? L.: MndHwb 1, 242 (beslîmen)…

englīmen

KöblerMhd

eng·līmen

englīmen , st. V. nhd. aufleuchten, aufglimmen Q.: Elis (um 1300) E.: s. en, glīmen W.: nhd. DW2- L.: Lexer 39a (englīmen), MWB 1, 1644 (eng…

entlīmen

KöblerMhd

ent·līmen

entlīmen , st. V. nhd. „entleimen“, sich ablösen, ablassen, nachlassen, schwinden Hw.: vgl. mnl. ontlimen Q.: Ot (FB entlīmen), Elis, Erlös,…

gelīmen

KöblerMhd

gelīmen , sw. V. nhd. leimen, zusammenleimen Q.: SGPr (FB gelīmen), Greg (1186/1190), KvWTroj, Trist E.: ahd. gilīmen* 11, sw. V. (1a), leim…

gilīmen

KöblerAhd

gilīmen , sw. V. (1a) nhd. leimen, zusammenfügen, zusammenkleben, verbinden, fest verbinden ne. lime (V.), join (V.) ÜG.: lat. conglutinare …

gislīmen

KöblerAhd

gis·līmen

gislīmen , sw. V. (1a) nhd. schärfen ne. sharpen Q.: O (863-871) E.: s. gi, slīm

verlīmen

KöblerMhd

ver·līmen

verlīmen , sw. V. nhd. verleimen Q.: Trist (um 1210) E.: s. ver…, līmen W.: s. nhd. verleimen, V., verleimen, DW 25, 773 L.: Lexer 273c (ver…

zesamenelīmen

KöblerMhd

zesamene·līmen

zesamenelīmen , sw. V. nhd. „zusammenleimen“, kitten E.: ahd. zisamanelīmen*, sw. V. (1a), zusammenleimen, zusammenkleben, zusammenfügen; s.…

zesamenlīmen

KöblerMhd

zesamenlīmen , sw. V. Vw.: s. zesamenelīmen*

zisamanelīmen

KöblerAhd

zisamane·līmen

zisamanelīmen , sw. V. (1a) nhd. zusammenleimen, zusammenkleben, zusammenfügen ne. stick together, lime (V.) ÜG.: lat. conglutinare Gl Q.: G…

zuogilīmen

KöblerAhd

zuogilīmen , sw. V. (1a) nhd. anleimen, zusammenleimen ne. stick together ÜG.: lat. conglutinare Gl Hw.: s. zuolīmen* Q.: Gl (12. Jh.) I.: L…

zuolīmen

KöblerAhd

zuo·līmen

zuolīmen , sw. V. (1a) nhd. anleimen, kleben, haften ne. stick (V.) ÜG.: lat. conglutinare Gl Hw.: s. zuogilīmen* Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. …

Ableitungen von līmen (4 von 4)

belīmen

KöblerMhd

belīmen , sw. V. nhd. „beleimen“, bekleben Hw.: vgl. mnl. belimen Q.: EckhI (vor 1326) (FB belīmen) E.: s. be, līmen W.: nhd. (ält.) beleime…

entlīmen

KöblerMhd

entlīmen , st. V. nhd. „entleimen“, sich ablösen, ablassen, nachlassen, schwinden Hw.: vgl. mnl. ontlimen Q.: Ot (FB entlīmen), Elis, Erlös,…

gelīmen

KöblerMhd

gelīmen , sw. V. nhd. leimen, zusammenleimen Q.: SGPr (FB gelīmen), Greg (1186/1190), KvWTroj, Trist E.: ahd. gilīmen* 11, sw. V. (1a), leim…

verlīmen

KöblerMhd

verlīmen , sw. V. nhd. verleimen Q.: Trist (um 1210) E.: s. ver…, līmen W.: s. nhd. verleimen, V., verleimen, DW 25, 773 L.: Lexer 273c (ver…