lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kûven

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

kûven n.

Bd. 2-1, Sp. 716
kü̑ven kûven (kuffen), n. (Plur. kü̑ven[e]), großes (längliches oder rundes) Holzgefäß, Kufe, großer Kübel, Bottich, Badekufe, Futtertrog, Schlachttrog, k. tôm slachtende, großes offenes Faß, ên k. vul wāters, Bierfaß, Braukübel, °under dat k. setten, stülpen als Zwangsmaßnahme in Riga (Stieda-Mettig 277 und 375). — Hierher wohl auch das verlesene kume (SL 2, 593, vgl. Neocorus 1, 405). S. noch 2kôve. kü̑venbant, ~bat, ~binder, ~māker, ~staf.
453 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kuvenN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    kuven , N. Vw.: s. kǖven

  2. modern
    Dialekt
    kuven

    Rheinisches Wb.

    kuven -ū:- = schmeicheln s. kuffen.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuven

8 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

kuven‑ als Erstglied (1 von 1)

Kuventhal

Wander

kuven·thal

Kuventhal 1. Kuvendal lît in der Grund, Bartshûsen lît in'n Drecke, te Wenzen sint de Slummersäcke, te Eimen sint de hogen Böeme, in Mainzho…

kuven als Zweitglied (7 von 7)

vātekûven

MNWB

vat·e·kuven

vātekûven (vatt-) , n. , großer Bräukübel in den das fertige Bier gefüllt und in dem es aufbewahrt wird.

ātkuven

KöblerMnd

ātkuven , N. Vw.: s. ātküven

ūtsettelkuven

KöblerMnd

ūtsettelkuven , N. Vw.: s. ūtsettelkǖven*