Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Künden
Künden Wer solts jm doch wegeren künden. Tappius (190a) hat diese Redensart für die lateinische: Qui possum ab hoc epulo abesse?
- Anchors
- 14 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 24
- Verweise raus
- 30
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschKündenv., trs
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege
△ Künden , v. trs . kund machen, bekannt machen, verkünden. Trauriger Ruf, und Kummer des Volks und Thränen der Diener K…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitkünden
Goethe-Wörterbuch
künden nur in Versdichtung a etw (feierlich) bekanntgeben, verkünden; auch mittels Poesie, Gesang So rufet der Alte [ de…
-
modern
Dialektkündenschw.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
künden , kunden schw. : vgl. auf- , verkünden . a. 1298: Dar nach so biden wir vch, daz ir wollent kunden daz selbe den …
-
—
SprichwörterKünden
Wander (Sprichwörter)
Künden Wer solts jm doch wegeren künden. Tappius (190 a ) hat diese Redensart für die lateinische: Qui possum ab hoc epu…
-
—
Spezialkünden
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
kün|den vb.tr. anunzié (-iëia), incundé (incünda), tlamé (-ma), lascé alsavëi.
Verweisungsnetz
44 Knoten, 43 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 7
Kompositum 30
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kuenden
10 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 5 Ableitungen
Zerlegung von kuenden 2 Komponenten
kuenden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑kuenden als Zweitglied (5 von 5)
afkünden
MNWB
afkünden , swv. , 1. verkünden, 2. kündigen.
bekünden
MNWB
bekünden , bekunden (bekunnen) , swv. , verkünden; bekunden, aussagen. — Part. prät.
erkünden
Lexer
er-künden swv. BMZ prät. erkunte kund thun ( Oberl. ); kunde wovon erlangen, kennen lernen Wack. 82 b ( hieher könnten einige der unter erku…
erōrkünden
MNWB
erōrkünden , ir- , swv. , beurkunden, bezeugen .
vorkünden
DWB
vorkünden , verb. , vorhersagen, vorausverkünden, vgl. älteres fürkünden th. 4, 1, 1, sp. 763: wiewol doch die übervernünfftigen des jüngste…
Ableitungen von kuenden (5 von 5)
bekünden
MNWB
bekünden , bekunden (bekunnen) , swv. , verkünden; bekunden, aussagen. — Part. prät.
erkünden
Lexer
er-künden swv. BMZ prät. erkunte kund thun ( Oberl. ); kunde wovon erlangen, kennen lernen Wack. 82 b ( hieher könnten einige der unter erku…
gekünden
Lexer
ge-künden swv. BMZ kund thun Hätzl.
urkünden
FindeB
urkünden swv. Kchr. Mar. Erz.iii Minner.i EvA. Teichn. orkunden Brun
verkünden
DWB
verkünden , verb. kund geben, kundig machen, mhd. verkünden, ahd. nicht nachgewiesen, früh aber schon im niederd. himilâ tellunt guodlîcheid…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „kuenden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kuenden/wander
- MLA
-
Cotta, Marcel. „kuenden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kuenden/wander. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „kuenden". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kuenden/wander.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_kuenden_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„kuenden"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/kuenden/wander}, urldate = {2026-05-12}, }