lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kühlung

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
23

Eintrag · Campe (1807–1813)

Kühlung Die

Bd. 2, Sp. 1081a
Die Kühlung, Mz. die — en. 1) Die Handlung des Kühlens, da man etwas kühl macht; ohne Mehrzahl. 2) Kühle Luft, kühle Witterung, die Kühle; ohne Mehrzahl. »Der nach den Arbeiten eines schönen Sommertages vergnügt in der Kühlung des Abends sitzt.« Geßner. 3) ◬ Etwas das Kühlung, Erfrischung gewährt, z. B. kühles Wasser, kühlen Schatten gebende Bäume. Aber es sprudelte gar zu genehm die erfrischende Kühlung. Baggesen. Denn ich gehe früher hinauf, zu umpflanzen der Streiter Hütte mit Kühlung. — — Klopstock. I engerer Bedeutung. 4) Ein kühler Wind. Denn es trieb mitwehende Kühlung. Baggesen. Besonders versteht man in der Seefahrt unter Kühlung einen frischen Wind. S. Kühle 2). »Ih ging den zweiten Hornung mit einer kleinen Kühlung in See.« Ebeling.
759 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kühlung

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Kühlung , plur. die -en. 1) Die Handlung des Kühlens oder kühl machens; doch nur in den Zusammensetzungen Abkühlung …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kühlung

    Goethe-Wörterbuch

    Kühlung 1 (lindernde) Kühle, (angenehme) Frische; meist im Zshg mit Witterungserscheinungen, Luftbewegungen, wiederholt …

  3. modern
    Dialekt
    Kühlungf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kühlung f. : wie schd. In dem Wortspiel: Hitze hot se, sächt's (sagt sie), hätt se, Kihlung, sächt se, kennt se brauche …

  4. Sprichwörter
    Kühlung

    Wander (Sprichwörter)

    Kühlung Es ist viel külung vbers Zorns hitze im Wein- oder Bierfass. – Lehmann, 926, 50.

  5. Spezial
    Kühlung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Küh|lung f. (-,-en) (Kühlen) desfridamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuehlung

4 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von kuehlung

kuehl + -ung

kuehlung leitet sich vom Lemma kuehl ab mit Suffix -ung.

kuehlung‑ als Erstglied (1 von 1)

kuehlung als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von kuehlung (2 von 2)

erkühlung

DWB

erkühlung , f. refrigeratio: erkülung suchen wider die grosze hitz. Münster 1375 ; die es ( den giftigen honig ) gessen haben, fallen auf di…

verkühlung

DWB

verkühlung , f. das kühl, kalt werden: diesen tag ... erlaube ich mir den silberblick meines lebens zu nennen. möchte er nicht auch, wie bei…