Aggregat · alle Wörterbücher

Kruck(e)

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Eintrag · Elsässisches Wb.

Kruck(e)

Bd. 1, Sp. 516b

Kruck(e) [‘Xrùkə Fisl.; Krùkə Pfetterhsn. Eschenzw. Hi. Steinbr. Dollern Banzenh.; Krûkə Wittenh.; Krûk NBreis.; Krùk Ensish. Su. und nördl. fast allg. (K. Ingenh. nur Bed. 1.); Krìk Bühl Ndrröd. Schleit.] f. 1. Krücke. S ge^ht wider aⁿ Kruckeⁿ bi eüch langsam Dollern. ‘jr mOecht eüch wol mit ... krucken (gegen das Podagra) rüsten’ Fisch. Prakt. 11. 2. Ofenkrücke, um die Asche oder die glühenden Kohlen aus dem Backofen zu scharren Pfetterhsn., Brotschieber Bisch. Syn. Lues Han. W. 3. Werkzeug zum Sammeln des Strassenschlamms. s. auch Kratz. 4. Holzkrücke zum Gebrauch in Scheunen Dü. 5. Baumschoss, Baumabsenker Mutzig. 6. altes Weib: eⁱn alti K. Fisl. s. auch Ruck. — Schweiz. 3, 806. Bayer. 1, 1362. Demin.

KöblerMhd mhd.

krucke sw. F., st. F.

krucke , sw. F., st. F. Vw.: s. krücke

Lexer mhd.

krucke swstf.

krücke , krucke swstf. BMZ krücke Serv. Er. Parz. Ms. ( H. 3,41 b ). er linte über sîne kruchen Rul. 44,12. über sîne krucken lîse leint er sich Troj. 4552. Mar. 171,13. mîn swert …

KöblerMnd mnd.

krucke F.

krucke , F. Vw.: s. krūke

KöblerMnd mnd.

krucke F.

krucke , F. Vw.: s. krücke

+ 3 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Kruck(e)

Kruck(e) = Krug (s. d.).

RhWB Dial.

Krucke

Krucke -uk, Pl. -gə Koch-Urschmitt f.: verächtl. al Kr. altes, stumpfes Messer.

SHW Dial.

Krucke

Krucke Band 3, Spalte 1867-1868

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
kruckeswstf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

krücke , krucke swstf. BMZ krücke Serv. Er. Parz. Ms. ( H. 3,41 b ). er linte über sîne kruchen Rul. 44,12. über sîne kr…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
kruckeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

krucke , F. Vw.: s. krūke
modern

Dialekt
Kruck(e)
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Kruck(e) [‘ X rùkə Fisl. ; Krùkə Pfetterhsn. Eschenzw. Hi. Steinbr. Dollern Banzenh. ; Krûkə Wittenh. ; Krûk NBreis. ; K…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

krucka AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

krucke KöblerMhd
krucke Lexer
KRÜCKE BMZ
krücke FindeB
krücke KöblerMhd
in Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Dialekt · modern

Kruck(e) ElsWB
Kruck(e) RhWB
Krucke RhWB
Krucke SHW
Krücke PfWB
auch ElsWB
Fǖrchruckeⁿ Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krucke

16 Bildungen · 13 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

krucke‑ als Erstglied (13 von 13)

kruckeisen

DWB

krucke·isen

kruckeisen , n. eiserne krücke ( s. d. II, 3, c ), im bergm. hüttenwesen: mit dem kruckeisen ziehe er vom herd ... die schlacken herab. Bech…

krucke, krocke

krucke·krocke

krucke, krocke, f. (gekrümmtes Stück), 1. Werkzeug, um etwas zusammen zu scharren oder umzuwenden, tractula. 2. Krücke, Krückstock.

kruckelicht

DWB

krucke·licht

kruckelicht , krumm gewachsen, krumm: der ain junges bämlin zweigen wölt .. und legte dorn und distel darumb .. und liesz es also wachsen un…

Kruckenbein

BWB

krucken·bein

Kruckenbein Band 2, Spalte 2,132

krucken I

RhWB

krucken I -uk- Gummb-Bergneustdt Kotthsn Marienheide Müllenb Stdt (südl. davon kruchen II) schw.: stöhnen, seufzen. — Abl.: die Kruckerei, d…

krucken II

RhWB

krucken II -uk- Altk-Herdrf schw.: fahren, mit der Schiebkarre; enem öm den Bart erömkr. ihm schmeicheln.

krucken III

RhWBN

krucken III (gurren)

krucken, krocken

krucken·krocken

krucken, krocken, sw. v. mit der krucke umwenden oder behandeln, rechen, tractulare.

Kruckenstëcken

ElsWB

krucken·stecken

Krucke n stëcke n m. Stock mit rundgebogenem Griff Mittl. M.

kruckenstupfer

DWB

krucken·stupfer

kruckenstupfer , m. der an der krücke geht, eig. mit der krücke wiederholt aufstöszt (stupfen stoszen ): den fusgrammigen kruckenstupfern, s…

kruckentlein

DWB

kruckentlein , n. querquedula. Aler 1245 b . Hohberg 2, 541 b kruckentlin Garg. 236 b (444 Sch. ), als wildbret.

Kruckert

RhWBN

Kruckert Saarl-Überherrn m.: dass.

kruckestap

MWB

krucke·stap

kruckestap stM. ‘Krückstock’ ze Narne in der stat was ein / kint, het ein krumbez bein, / daz ez sich niht moht enthaben / wan ûf zwein krüc…

‑krucke als Zweitglied (3 von 3)

hellekrucke

BMZ

helle·krucke

hellekrucke swf. höllenkrücke, als schimpfwort für hexen. Mone altdeut. schausp. 2,734. vgl. Grimm d. mythol. 1017, wo aber (schwerlich rich…

kafkrucke

KöblerMnd

kaf·krucke

kafkrucke , F. Vw.: s. kafrücke

ovenkrucke

Lexer

oven·krucke

oven-krucke swf. tractula Dfg. 591 a , n. gl. 369 a . zwô ofenchruken Ring 5 b , 37.