lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krâmâri

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

krâmâri st. m.

Bd. 5, Sp. 376
krâmâri
st. m., mhd. krâmære, -er, kræmer, nhd. krämer; mnd. krâmêr(e), mnl. cramer; afries. kramer; an. kramari. — Graff IV,608.
Nur im Nom. Sing. u. erst ab 12. Jh. belegt.
chramære: Gl 3,140,7 (SH A); chramer: nom. sg.? 1,539,51 (M, clm 6217, 13./14. Jh.; chrams; lat. gen. sg.). — cramar-: -i Gl 3,140,7 (SH A, 2 Hss.; k-); -e 290,20 (SH b; cam-). 293,33 (SH c). 309,43 (SH d); kramere: 140,8 (SH A, 2 Hss., 1 Hs. kramse). 186,26 (SH B). 260,58 (SH a 2; kramse).
kremer-: -e Gl 3,260,57 (SH a 2; kremse); -] Hbr. I,290,289 (SH A).
Krämer (vgl. Voetz, Komp. S. 163. 166): chramære tabernarius Gl 3,140,7. Hbr. I,290,289 (beide im Abschn. De variis officiorum vocabulis ł operariis). Gl 3,186,26 (im Abschn. De principatibus et miliciis aliisque personis). kremere ł wineigo tabernarius caupo [Hbr. II,494,10] 260,57 (1 Hs. kramere ł litgebe). cramare tabernarius caupo 290,20. 293,33. 309,43; in einem Vergleich: chramer [facta est (sc. eine tüchtige Frau) quasi navis] institoris [, de longe portans panem suum, Prov. 31,14] 1,539,51 (10 Hss. koufman).
1110 Zeichen · 54 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    krâmârist. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    krâmâri st. m. , mhd. krâmære, -er, kræmer, nhd. krämer ; mnd. krâmêr(e), mnl. cramer; afries. kramer; an. kramari. — Gr…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kognat 2 Kompositum 21

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kramari

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kramari 2 Komponenten

kram+ari

kramari setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — kramari kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kramari". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kramari/awb
MLA
Cotta, Marcel. „kramari". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kramari/awb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kramari". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kramari/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kramari_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kramari"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kramari/awb},
  urldate      = {2026-05-13},
}