lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kopfen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
11

Eintrag · Rheinisches Wb.

kopfen

Bd. 4, Sp. 1233
kopfen -ǫp- schw.: 1. den Kopf abschlagen, in dem Spr.: Wenn et Huhn krähjt för den Hahn on et Wiff spreckt för de Mann, dann sall men et Huhn k. on et Wiff kloppen Rees-Ringenbg. — 2.a. Sträucher k., stutzen; en Heck, Wegge (Weiden) k. MüEif. — b. mit dem spitzen Ende des Ostereies kippen Sol-Burschd, Altk-Sörth.
320 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kopfensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    kopfen , sw. V. Vw.: s. köpfen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kopfenv., ntr

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Kopfen , v. ntr . mit haben , einen Kopf bekommen. »Der Salat kopfet schon.« Wolke. Besonders wird es vom Hopfen gebrauc…

  3. modern
    Dialekt
    kopfenschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    kopfen schw. : 1. 'verprügeln', koppe [ ZW-Walsh ]; vgl. köpfen 1 c α . Syn. s. verhauen 1. — 2. 'bei einem Klickerspiel…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kopfen

14 Bildungen · 11 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

kopfen‑ als Erstglied (11 von 11)

Kopf(en)brett

PfWB

kopfen·brett

Kopf(en)-brett n. : 1. 'das aufgestellte Abschlußbrett des Kastenwagens vorn, mancherorts auch hinten', vgl. Abb. 54, Koppbrett, Koppbräät, …

kopfende

DWB

kopf·ende

kopfende , n. das kopfende des bettes, wo der kopf liegt. kopfend M. Kramer 1787 , nl. hoofdenend. vgl. kopfbret .

Kopf(en)gestell

PfWB

kopfen·gestell

Kopf(en)-gestell n. : 1. 'Riemenzeug um den Kopf des Zugtieres, insbes. des Pferdes', Koppg(e)stell [verbr.], Koppegestell [ KU-A'glan Diedk…

Kopf(en)keil

PfWB

kopfen·keil

Kopf(en)-keil m. : 'das keilförmige Polster auf der Obermatratze des Bettes', Koppkeil [ KU-Wolfst KB-Kriegsf NW-Erph LU-Neuhf BZ-Dierb ], K…

Kopf(en)kissen

PfWB

kopfen·kissen

Kopf(en)-kissen n. : 1. 'Kopfkissen im Bett', Koppkisse [KU-W'mohr Kus HB-Brenschb Medelsh Schwarzb IB-Reinh ZW-Gr'bundb RO-Dielkch KL-Gerhb…

Kopf(en)kissenzieche

PfWB

kopfenkissen·zieche

Kopf(en)kissen-zieche f. : ' Kopfkissenbezug ', Koppekisseziech [ PS-Erfw ]; vgl. Kopf(en)zieche . a. 1750: Eine werkene Kopfküssenzüge [Kur…

Kopf(en)kranz

PfWB

kopfen·kranz

Kopf(en)-kranz m. : 1. 'Blumen-, Myrtenkranz als Kopfschmuck', Koppekranz [ PS-Erfw ], Koppkränzl [ PS-Burgalb ], Koppekränzche [ ZW-Gr'bund…

Kopf(en)pfülben

PfWB

kopfen·pfuelben

Kopf(en)-pfülben m., n. : 1. 'großes Kopfkissen im Bett', Koppilwe [ KU-Reichsth Erdb Lohnw RO-Dörrmosch ], Koppepilwe [ KU-Erdb Jettb ]. Do…

Kopf(en)polster

PfWB

kopfen·polster

Kopf(en)-polster n. : 1. 'Kissen, als Unterlage für Kopflasten', Koppolschdeʳ [ GH-Schwegh ], Koppepolschdeʳ [ LU-Neuhf ]; vgl. Kopf(en)pfül…

Kopf(en)zieche

PfWB

kopfen·zieche

Kopf(en)-zieche f. : 'Kopfkissenbezug', Koppeziech [ZW-Marthh Zweibr Lambert Penns 95], Koppezieg [RO-Lettw KL-Gimsb u. Umg. FR-Bockh LU-Igg…

‑kopfen als Zweitglied (2 von 2)

Mauskopfen

DRW

maus·kopfen

Mauskopfen, n. Anschluß an eine Diebesbande wann eine compagni marchiret, und von selbigen etliche soldaten auff mausekopffen auslauffen 17.…

Nickkopfen

Wander

nick·kopfen

Nickkopfen De nickkoppt, de gift nichts. ( Oldenburg. ) – Eichwald, 1407; Frommann, IV, 141, 324; Danneil, 146 b ; Kern, 1529; Schlingmann, …

Ableitungen von kopfen (1 von 1)

Bekopfen

Campe

◎ Х Bekopfen , v. trs. s. Behaupten.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kopfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kopfen/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „kopfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kopfen/rhwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kopfen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kopfen/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kopfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kopfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kopfen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}