Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 15 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschKontext
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Text m. ‘Wortlaut, Folge untereinander in Zusammenhang stehender Sätze, Buch-, Bibelstelle, Begleitworte zu Gesangsstück…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitKontext
Goethe-Wörterbuch
Kontext C- a Textzusammenhang; überwiegend in Briefen da er [ AWSchlegel in seiner Rez von Stolbergs Aischylos-Übs ] sic…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Kontéxt
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Kontéxt (lat.), Redeverbindung, Gedankenzusammenhang; zusammenhängender Inhalt eines Schriftstückes. Kontextur , Verwebu…
- —
Verweisungsnetz
18 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kontext
14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von kontext 2 Komponenten
kontext setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
kontext‑ als Erstglied (14 von 14)
kontextabhängig
FiloSlov
kontextabhängig , adj контекстнозависимый , п → FiloSlov kontextgebunden, adj
Kontextabhängigkeit
FiloSlov
Kontextabhängigkeit , f зависимость , ж от контекста
Kontextbedeutung
FiloSlov
Kontextbedeutung , f значение , ср , контекстуальное → FiloSlov Bedeutung, kontextuelle, f
kontextbedingt
FiloSlov
kontextbedingt , adj контекстнозависимый , п → FiloSlov kontextabhängig, adj → FiloSlov kontextgebunden, adj
Kontextbeschränkung
FiloSlov
Kontextbeschränkung , f ограничение , ср , контекстное
kontextdeterminiert
FiloSlov
kontextdeterminiert , adj детерминированный , п контекстом
Kontextform
FiloSlov
Kontextform , f форма , ж , контекстная
kontextfrei
FiloSlov
kontextfrei , adj контекстнонезависимый , п → FiloSlov kontextunabhängig, adj
kontextgebunden
FiloSlov
kontextgebunden , adj контекстнозависимый , п → FiloSlov kontextabhängig, adj → FiloSlov kontextbedingt, adj
Kontextualisierung
FiloSlov
Kontextualisierung , f контекстуализация , ж
Kontextualismus
FiloSlov
Kontextualismus , m контекстуализм , м
Kontextübersetzung
FiloSlov
Kontextübersetzung , f перевод , м , контекстный
kontextuell
FiloSlov
kontextuell , adj контекстуальный , п
kontextunabhängig
FiloSlov
kontextunabhängig , adj контекстнонезависимый , п
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „kontext". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kontext/ldwb2
- MLA
-
Cotta, Marcel. „kontext". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kontext/ldwb2. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „kontext". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kontext/ldwb2.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_kontext_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„kontext"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/kontext/ldwb2}, urldate = {2026-05-09}, }