lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

knocken

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

knocken

Bd. 11, Sp. 1462
knocken , kauern, hocken. Stieler 992. Kirsch cornuc., es ist wesentlich oberdeutsch. bei Aler 1215b (Cöln 1727) knochen, z. b. als er knochend sasze, ist ihm der fusz entschlafen. 11) eigentlich: mag auch nit spinnen an eim rocken, mag auch bei keinem kranken knocken. H. Sachs 4, 3, 17b; knockten sie nider auf ein plan und fiengen zu umbschanzen (würfeln) an. 1, 370d (1590); da trift die eine (von zwei ziegen die sich auf einem engen stege begegnen) den guten rath und knocket nider .. und lesset die ander .. überhin steigen. Mathesius Sarepta 237a; auf der galeeren darf niemand (kein passagier) seines gefallens ohne erlaubnis spacieren gehen, sondern musz immerdar in etwa einem winkel knocken. Albertinus (Schmeller 2, 679); ein baur ... knockte bisz über mittag vergebens, es erzaigte sich kein einziger kaufer. Wätterstorf Bacchusia 361; kessel, häfen und pfannen sprachen einander zu, sie wollen auch einmal lustig sein, nicht immer bei dem prasselnden feuer hocken und knocken bleiben. Abr. a S. Clara etwas für alle (1711) 3, 451. Es ist noch bair., knien, kniend sitzen, auch sitzen überhaupt, und zwar verächtlich: aufm boden knocken, als schulstrafe, knockst da wie Sanct Neff im krautgarten, heim knocken ein stubenhocker sein, auch aufknocken vom knien aufstehn, zusammenknocken in die knie sinken. Schm. 2, 371. Stielers angabe knocker talipedans, knockung segnis tractus pedum, also träge schlendern, stimmt zu dem bair. zusammenknocken, er gibt auch knockung beugung des körpers. 22) bildlich: wenn abr der sünder bleibt verstocket, in seim sündigen leben knocket. H. Sachs 5, 26c; auf der abgöttrei verruckt knocket. 3, 1, 118c. 33) die nächste verwandtschaft bietet knauken nicken nebst knicken 4, c. d, vgl. knaupen neben knappen (s. sp. 1348); und wie dort auch naupen und nauken besteht, so auch nocken, nucken im halbschlummer nicken, mit dem kopfe ducken. s. auch knotzen kauern.
1937 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    knockenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    knocken swv. kauern, hocken Ls. 1. 378,128. — zu knoc, vgl. Dwb. 5,1462. Schm. Fr. 1, 1347 u. knouken.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    knockensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    knocken , sw. V. nhd. Flachs zu Bündeln zusammendrehen E.: s. knocke L.: MndHwb 2, 600 (knocken)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    knocken

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    knocken , kauern, hocken. Stieler 992 . Kirsch cornuc., es ist wesentlich oberdeutsch. bei Aler 1215 b ( Cöln 1727) knoc…

  4. modern
    Dialekt
    knocken

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    knocken -uFlachs zu Knocken zusammendrehen Ha Dreil ; übertr. Pferdeschwänze aufbinden Wa Jab . Zss.: in-, upknocken. Br…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit knocken

6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

knocken‑ als Erstglied (5 von 5)

knockenflachs

DWB

knocken·flachs

knockenflachs , m. flachs in knocken gedreht, nd. knockenflass zum unterschied von ristenflass Danneil 173 b : leinwand die ich selbst gespo…

Knockenflaß

MeckWB

knocken·flass

Knockenflaß n. zu Knocken zusammengedrehter Flachs: wi müßten vieruntwintig Pund Knockenflaß spinnen för den Hoff Ma KMethl .

knocken als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „knocken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/knocken/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „knocken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/knocken/dwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „knocken". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/knocken/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_knocken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„knocken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/knocken/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}