Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
klempern
klempern , umgelautetes klampern (s. d.), wie kläppern neben klappern und urspr. diesen gleich, s. klempen und klapf 4, b. 11) klemperen hämmern Stieler 967, Steinb. 1, 871; allgemeiner Rädlein 545 klempern, klimpern, klippern, klöppern, ein getöse machen, auf einem spinette herumklempern (klimpern), auch das klempern der gläser le tintin des verres, es klempert (kläppert, klafft) dem pferde ein eisen 545; auf einem clavier immer klämpern Frisch 1, 519a, der es besonders auf blech bezieht, s. klemperer, klempner; östr. oft und laut klopfen, z. b. an eine glocke, thür, planke, blech Höfer 2, 141, kärnt. Fromm. 3, 117: ich klämperte mit einem halben guldenstücke gegen das glas. Bode übers. v. Tristr. Shandy 7, 28; viele hunderte und aber hunderte klempern clavier. die schönen von Stuttgardt (1782) 22. schwäb. klemperapfel klapperapfel. 22) wie kläppern 3, s. d.: alle künste, in denen wir sachte des jahres fortklempern, hat er (Öser) wieder um einige grade weiter gerückt. Göthe an Knebel 20. schweiz. klempern flicken, pfuschen, busseln, dazu klämperer m. Stalder 2, 105. das stammt vermutlich vom klempernden kesselflicker, was kesseln 2 ziemlich beweist. dazu verklempern (s.kläppern a. e.). s. auch klemperer 2 u. klimpern 2.