Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
verklempern verb.
verklempern, verb. vernichten, zu grunde richten. zusammensetzung zu klampern (s. th. 5, 943), klempern (th. 5, 1143). klampern eigentlich hämmern, dann überhaupt geräuschvoll arbeiten, woraus die bedeutung (mit besonderer betonung des geräuschmachens): lärm machen, ohne wirklich zu arbeiten (ähnliche bedeutungsentwicklung bei kläpern s. th. 5, 975). verklempern unter geräuschvoller arbeit etwas hinwegschaffen, aufbrauchen. seltenes wort. verklempern re aliqua abuti; er hat alle das seine verklempert omnem rem familiarem laceravit, dissipavit, per luxuriam profudit; die sache ist verklempert causa amissa, perdita est, jacturam fecit suae fortunae. Stieler 967; sein geld verklämpern nummos projiciendo, prodigaliter vivendo sua perdere. Frisch 1, 519a. aus der literatur nicht nachgewiesen, aber aus den mundarten: z. b. verklempern geld für unnütze kleinigkeiten ausgeben. Kehrein (Nassau) 1, 425; mit dem gelde übel wirtschaften. Pfister (Hessen) 133 (vgl. Stalder 2, 105).