lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klatterig

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

klatterig

Bd. 4, Sp. 663
klatterig Adj.: 1.a. schmutzig, mit Schmutzklumpen besudelt, -ad-, –ęd-, –at-, –āt- Verbr. wie Klatter 1 a; dazu -ad- Trier-Conz, Schleid-Blumenth, Köln-Stdt; -ęt- Sieg-ODollend; -ęd- Prüm-Mürlenb 1860; -ęd- durchnässt, vom Boden, von Kleidern udgl. Kemp, MGladb; -ad-, kl. Weər nasses, schlechtes Wetter Grevbr-Wevelinghv; -at- Geld-Pont Sevelen; -āt- Mörs-Orsoy. — b. -ad-, –d-, –at-, –ęt- mit Klattern 1 b behaftet, kl.ə Ogen Verbr. wie Klatter 1 b. — c. -at-, –ad-, kl. (ə) Melch geronnene Milch, Sauermilch nach Wk. IV 20 in Wittl-Binsf Kinh, Daun, Aden-Nohn Müsch, Prüm (hier auch vereinzelt jl-), Malm, Schleid; -ęd- Prüm-Mürlenb Stdt; -ā- Malm-Aldring. — 2. übertr. a. -at- unordentlich in Kleidung, in der Arbeit Prüm; unzuverlässig, schleppend Kemp-Süchteln, Mörs-Rheinbg; -āt- schwerfällig, langweilig Dinsl-Aldenr. — b. -at-, –ad- erbärmlich, kläglich, armselig, geringfügig, e kl.ə Vuəl Prüm; -ad- Köln-Stdt, Düss-Stdt. — c. -ad-, et süht kl. ut, et es kl. es sieht schlecht, traurig aus, es steht schlimm, kläglich, unangenehm Mörs, Köln-Stdt; -at- Emmerich, Geld, Barm. — d. -āt- stier, von Betrunkenen; stier, liederlich, von Mädchen; kl. kiken missmutig Klev-Calcar, Mörs-Rheinbg Neuk (-at-). — e. -ad- allzu bunt Rees-Brünen. — f. -at- kosend von einem Kinde; e kl. Dongen Prüm-Ihren. — g. schwatzhaft Verbr. wie klattern 2 a ι.
1382 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    klatterig

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    klatterig , s. klaterig.

  2. modern
    Dialekt
    klatterig

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    klatterig klattrig mit verklebten Haaren, zerzaust, rauh; zu Klatt 1 ; de klatterigen Fahlen warden oft de besten Peerde…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klatterig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von klatterig 2 Analysen

klatter + -ig

klatterig leitet sich vom Lemma klatter ab mit Suffix -ig.

Alternativen: klatt+-er+-ig

Zerlegung von klatterig 2 Komponenten

klatte+rig

klatterig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — klatterig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „klatterig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/klatterig/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „klatterig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/klatterig/rhwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „klatterig". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/klatterig/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_klatterig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„klatterig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/klatterig/rhwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}