lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klassen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

klassen

Bd. 4, Sp. 311
Wossidia klassen ein Schiff seiner Fahrtüchtigkeit entsprechend einer amtlichen Güteklasse zuordnen; 'n Schipp ni klassen: Wo. Seem. 2, 18; dat Schipp hett fif Johr klasst ist für fünf Jahre ins Schiffsversicherungsregister eingetragen Wi; dat Schipp möt wedder klassen muß neu klassifiziert werden ebda; s. auch Wo. Seem. 2, 100; Kluge Seem. 455. Zs. upklassen.
355 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Klassenv., trs

    Campe (1807–1813)

    ◎ Klassen , v. trs . in Klassen theilen, ordnen (classificiren ). Die Thiere, Pflanzen klassen , in Klassen theilen. Das…

  2. modern
    Dialekt
    klassen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    klassen ein Schiff seiner Fahrtüchtigkeit entsprechend einer amtlichen Güteklasse zuordnen; 'n Schipp ni klassen: Wo. Se…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klassen

67 Bildungen · 65 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von klassen 2 Komponenten

klas+sen

klassen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

klassen‑ als Erstglied (30 von 65)

Klassenesel

SHW

Klassen-esel Band 3, Spalte 1379-1380

Klassenhaß

SHW

Klassen-haß Band 3, Spalte 1379-1380

Klassensaal

SHW

Klassen-saal Band 3, Spalte 1379-1380

Klassenbester

PfWB

Klassen-bester , Klassen-erster , Klassen-kampf , Klassen-letzter , Klassen-zimmer wie schd., Klassebeschdeʳ , -erschdeʳ , -kam(p)f, -letsch…

klassenbewußt

Pfeifer_etym

klassen·bewusst

Klasse f. Gegen Ende des 16. Jhs. wird Classe (später Klasse) in der allgemeinen Bedeutung ‘Abteilung, Gruppe mit gemeinsamen Merkmalen’, au…

Klassenbewußtsein

Pfeifer_etym

klassen·bewusstsein

Klasse f. Gegen Ende des 16. Jhs. wird Classe (später Klasse) in der allgemeinen Bedeutung ‘Abteilung, Gruppe mit gemeinsamen Merkmalen’, au…

Klassenbue(b)

ElsWB

Klasse n bue(b) m. Schüler einer höheren Lehranstalt, insbes. des protestantischen Gymnasiums zu Straßburg. ‘der Fritzel, e Klassebue, sitzt…

klassenerster

DWB

klassen·erster

klassenerster , m. der klassenerste, der erste einer klasse in der schule ( in gymnasien der primus). vgl. der bankerste.

Klassenesel

PfWB

klassen·esel

Klassen-esel m. : 'schwächster Schüler in der Klasse', -es(e)l [vereinzelt]; vgl. Esel 1 2 a α , Klassenstößel . Südhess. III 1379 . —

‑klassen als Zweitglied (1 von 1)

zurücklassen

DWB

zurueck·lassen

zurücklassen , v. 1) einen andern irgend wohin z.: dieser ( d. könig ) zeigt sich nichts weniger als geneigt, eine grosze anzahl menschen ..…

Ableitungen von klassen (1 von 1)

Verklassen

Campe

○ Verklassen , v. trs . in Klassen vertheilen. D. Verklassen. D — ung .