lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kist

ahd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWBN
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
7

Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)

Kist f.

Bd. 8, Sp. 111
WossidiaMeckWBKist f.
Kiste; im Rostocker Kahn wie Middellock (N) Rud. Handb. Boote 21; im Heuer[] Bootsteil zwischen Segelschott und vorderem Fischraumschott 76.
162 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kist

    Althochdeutsches Wörterbuch

    kist Gl 1,569,16 s. gift.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kistst. F., sw. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    kist , st. F., sw. F. Vw.: s. kiste

  3. modern
    Dialekt
    Kistf.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Kist f. Kiste, Behälter, meist aus Holz, für Gegenstände aller Art; vgl. die Zss. Appel-, Backbeeren-, Brot-, Fauder-, H…

  4. Spezial
    кисть

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    кисть Pinsel m Hand f Quaste f Traube f

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kist

167 Bildungen · 161 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

kist‑ als Erstglied (30 von 161)

Kistanje

Meyers

Kistanje , Marktflecken in Dalmatien, Bezirksh. Benkovac, in dem Karstgebiet Bukovica, unfern der Kerka, die hier Wasserfälle bildet, hat ei…

kistchen

DWB

kist·chen

kistchen , n. arcula, kleine kiste, nnl. kistje, früher kistken Kil. : und was seinem ( des küchenmeisters ) schriber in seinem abwesen gebe…

kiste

FWB

1. ›Behälter für verschiedene Zwecke (z. B. Geld, Kleider, Hausgeräte)‹; metonymisch: ›Finanzverwaltung einer öffentlichen Einrichtung (z. B…

kiste, keste

LW

kiste·keste

kiste, keste, f. Kiste, Kasten, bes. zur Aufbewahrung des Geldes, der Gefangenen und der Irren.

kistel

MWB

kis·tel

kistel stN. Dimin. zu kiste , ‘kleine Kiste, Truhe, Kistchen’ vater mîn, / sage mir, hâst du ein kistelîn? Schlegel 597; du hetest ungerne h…

Kistelches

SHW

Kistel-ches Band 3, Spalte 1349-1350

kisteler

Lexer

kiste·ler

kisteler stm. kistenmacher, schreiner Mone z. 2,23. Chr. 5. 385,11. vgl. kistenære;

kistelîn

Lexer

kist·elin

kistelîn stn. dem. zu kiste Kol. 172,588. kistel ib. 177,781. 178,792 ;

kistelære

KöblerMhd

kistelære , st. M. nhd. Kistenmacher, Kastenmacher, Schreiner Q.: Chr, DRW (1424) E.: s. kiste W.: nhd. DW- L.: Lexer 108b (kisteler), Lexer…

kistelīn

KöblerMhd

kiste·līn

kistelīn , st. N. nhd. Kistlein, Kistchen, kleine Kiste Hw.: vgl. mnd. kistelīn Q.: Schlegel (4. Viertel 13. Jh.) E.: ahd. kistilīn, st. N. …

kistemāker

KöblerMnd

kistemāker , M. Vw.: s. kistemākære*

kistemākere

KöblerMnd

kistemākere , M. Vw.: s. kistemākære*

kistemākære

KöblerMnd

kistemākære , M. nhd. „Kistenmacher“, Tischler der Kisten und Truhen aber auch andere Möbelstücke anfertigt, Tischler der auch Bautischlerar…

kisten

DWB

kis·ten

kisten , kistenbaum , s. kästen , kästenbaum .

Kistenbank

SHW

Kisten-bank Band 3, Spalte 1349-1350

Kistenei

SHW

Kisten-ei Band 3, Spalte 1349-1350

Kistenspiel

SHW

Kisten-spiel Band 3, Spalte 1349-1350

Kistenbank

RhWBN

kisten·bank

Kisten-bank f.: 1. b. kistenähnl. B., die auch als Behelfsbett benutzt werden kann Bo-Liessem (veralt.).

Kistenbau

Meyers

kisten·bau

Kistenbau , Schutzbau an Flußufern, der darin besteht, daß man Pfähle ( Kistenpfähle, Kistenreihe ) reihenweise längs des Ufers einrammt und…

kistenbewahrer

DWB

kisten·bewahrer

kistenbewahrer , m. custos arcarum, bei J. Paul, von einem hofhunde: Melak .. dem schloszhofe .. schirmvogt und kistenbewahrer. Titan 1, 112…

kist als Zweitglied (5 von 5)

Fautkist

MeckWBN

faut·kist

Wossidia Fautkist f. a. Spr. schmale lange Truhe vor dem Bett, die man als Tritt benutzte, um ins Bett zu steigen: '1 wotkiste, dar is in 4 …

gikist

KöblerAhd

gik·ist

gikist , Adj. nhd. wohlhabend ne. wealthy ÜG.: lat. opulentus N Q.: N (1000) E.: s. gi; weitere Herkunft ungeklärt, EWAhd 4, 288 L.: Karg-Ga…

Middelkist

MeckWBN

middel·kist

Wossidia Middelkist f. im Heuer der Bootsteil zwischen Segelschott und vorderem Fischraumschott Rud. Handb. Boote 76.

Musekist

Wander

muse·kist

Musekist Dat was en Stückschen ut de Musekist. – Dähnert, 317 a . Ein Scherzwort von der Musik und wird genagt, wenn jemand ein schlechtes L…

Ableitungen von kist (1 von 1)

kiste

DWB

kiste , f. cista, ahd. kista cista gl. trev. 16, 10, mhd. kiste, mnl. nd. kiste, nnl. kist; altn. isl. schwed. kista, dän. kiste; ags. cist,…