lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kerzel

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Pfälzisches Wb.

Kerzel m.

Bd. 4, Sp. 181
Kerz(en)tag, Kerzel m. : 'das kirchliche Fest Mariä Reinigung (Lichtmeß), 2. Februar' s. Kerzenweihe. a. 1321: daz geschah an deme dunresdage vor deme kerzedage [OttbgUrkb. 329]. a. 1364: an unser frauwen abent, den man spricht zu latin purificatio und in dutsche lychtmesse oder kyrzdage [HornbReg. 287]. a. 1309: an dem nehisten frydage nach unssir Frauwen Kertzeldage [WerschwReg. 507]. a. 1593: vf den sondag vor dem kertztag [PfWeist. I 173 (LU-Böhl)]. Südhess. III 1268.
485 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Kerzelm.

    Pfälzisches Wb.

     Kerz(en)-tag , Kerzel- m. : ' das kirchliche Fest Mariä Reinigung (Lichtmeß), 2. Februar ' s. Kerzenweihe . a. 1321: d…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kerzel

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

kerzel‑ als Erstglied (6 von 6)

kerzelieht

Lexer

kerze·lieht

kerze-lieht stn. das licht von einer kerze od. die brennende kerze selbst Elis. 8584. kerzlieht Krone 14841. kerzenlieht Hpt. 1,286. j.Tit. …

kerzelîn

Lexer

kerz·elin

kerzelîn stn. kleine kerze Renn. 17995. Ga. 2. 119,368. kirzlein Chr. 2. 28,11 ;

Kerzeltag

PfWB

 Kerzel-tag s. + Kerzentag;

kerzelîn

MWB

kerzelîn stN. Dimin. zu kerze . ‘(kleine) Kerze’ nu was ein cleinez keertzelin / vorborgen gesetzet verre hin dan. / daz selbe lucht unde br…

kerzelīn

KöblerMhd

kerze·līn

kerzelīn , st. N. nhd. „Kerzlein“, kleine Kerze Vw.: s. wahs-* Hw.: vgl. mnd. *kerselīn? Q.: BMisstr, Chr, Renner (1290-1300) E.: ahd. karzi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kerzel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kerzel
MLA
Cotta, Marcel. „kerzel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kerzel. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kerzel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kerzel.
BibTeX
@misc{lautwandel_kerzel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kerzel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kerzel},
  urldate      = {2026-05-10},
}