lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kaut

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kaut f.

Bd. 11, Sp. 363
kaut, kaute, f. was kaulbarsch. Frisch 1, 505a aus Golius onomast. 302: goldfisch, kaut, perca fluviatilis minor; auch andere geben diesz merkw. kaute an, bei Oken kutt. es klingt an das gleichbed. kaule (eig. kugel, keule) so nahe an, wie böhm. kýta schinken, 'keule', und wie kaute grube an kaule grube; vgl. kaute 3, b. es gibt ein skr. guḍa m. globus.
363 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kautm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    kaut , m. tauber, s. kauter .

  2. modern
    Dialekt
    Kaut

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    † Kaut , Kot Fessel, Pferdefuss über dem Huf. ‘die Kauten les salieres’ Martin Parl. N. 482. Ein Pferd hat ‘kurtze Feßle…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaut

107 Bildungen · 105 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

kaut‑ als Erstglied (30 von 105)

Kautches

SHW

Kaut-ches Band 3, Spalte 1219-1220

Kautpicken

SHW

Kaut-picken Band 3, Spalte 1223-1224

kautschen

SHW

kaut-schen Band 3, Spalte 1223-1224

Kautwerfen

SHW

Kaut-werfen Band 3, Spalte 1223-1224

Kautwiese

SHW

Kaut-wiese Band 3, Spalte 1223-1224

Kautabák

BWB

Kautabák Band 3, Spalte 3,924

Kautchens

PfWB

Kautchens , Käutchens , Kautelns , Käutelns n. : ' Klicker oder Bohnen nach bestimmten Regeln in eine Kaute (ein Käutchen) werfen oder schne…

Kaute I

RhWB

kau·tei

Kaute I kout, Pl. -te Koch-Klotten f.: verächtl. plumpe Hand.

Kaute II

RhWB

Kaute II kaut, –ǫu- Saarbr [im Monophthonggeb. -u- ], Wend sö. Pfeffelb Erzw Ilgesh Sienhachenb Schmidthachenb Bärenb, Meis , Kreuzn , Simm …

Kautel

Pfeifer_etym

kau·tel

Kautel f. ‘Vorkehrung, Vorbehalt, Absicherung’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. cautēla ‘Vorsicht, Sicherstellung’; abgeleitet von lat. cautus P…

Kautelarjurisprudenz

DERW

Kautelarjurisprudenz, F., ›der vorsorgli- chen Verhütung von Rechtsstreitigkeiten durch vorherige Sicherung dienende juri- stische Tätigkeit…

kauten

DWB

kau·ten

kauten , tauschen, vertauschen, wieder ein mitteld. wort. 1 1) ' cambire, wesseln, kuden, commutando aliquid pro aliquo dare '. Haltaus 1075…

kauten I

SHW

kauten I Band 3, Spalte 1223-1224

kauten II

SHW

kauten II Band 3, Spalte 1223-1224

Kautenbach

SHW

Kauten-bach Band 3, Spalte 1223-1224

Kautenball

RhWB

kauten·ball

Kauten-ball kudəbāl, –bęlχəs Siegld m. (n.); kūtəbal Aach-Eschw : ein Ballsp. (s. Kaulen-).

Kautenballchens

PfWB

kauten·ballchens

Kauten-ballchens n. : ' ein Kinderspiel, bei dem mit dem Ball in die Kaute 1 g geworfen wird ', Kaudeballches [ ZW-Mauschb ]; vgl. Kautchens…

Ableitungen von kaut (2 von 2)

kaute

DWB

kaute , f. grube, loch, abermals ein wort Mitteldeutschlands. 1 1) kaut, fovea. Alberus , Schottel, vgl. Frisch 1, 540 b ; aus dem 15. jh.: …

verkauten

DWB

verkauten , verb. vertauschen. mhd. verkûten, daneben verkiuten, mnd. vorkuden, zusammensetzung zu kûten, kauten ( s. th. 5, 365). im 15. jh…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kaut". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kaut/dwb?formid=K02912
MLA
Cotta, Marcel. „kaut". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kaut/dwb?formid=K02912. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kaut". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kaut/dwb?formid=K02912.
BibTeX
@misc{lautwandel_kaut_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kaut"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kaut/dwb?formid=K02912},
  urldate      = {2026-05-18},
}