lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kaufmannschaft

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
4

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Kaufmannschaft

Bd. 2, Sp. 1231
Kaufmannschaft 1. Es ist eine gefährliche Kaufmannschaft um die Heirathen, dazu mehr als ein paar Beine ins Bett gehören. – Winckler, III, 52. 2. Es ist eine schlimme Kaufmannschaft, wo niemand gewinnt. – Simrock, 5541; Körte, 3334. Holl.: Tis quade comenschap, daer niemant aen en wint. (Tunn., 23, 17.) Lat.: Non bene mercatur, dum nullus merce lucratur. (Fallersleben, 672.) 3. In der Käupmanskop sched sick de Frönskop. (Sauerland.) 4. Kauffmannschafft ist keine Wissenschafft. – Petri, II, 414. 5. Kaufmannschaft ist betrügliche Waare. 6. Kaufmannschaft ist Teufels Macht. 7. Kaufmannschaft leidet keine Freundschaft. – Eisenhart, 371; Hillebrand, 167, 233; Pistor., X, 8; Eiselein, 365; Graf, 252, 166; Simrock, 5540. Der Kaufmann muss, wenn er bestehen soll, darauf sehen, seine Waaren stets mit Gewinn abzusetzen; daher kann er nicht auf freundschaftliche und verwandtschaftliche Verhältnisse Rücksicht nehmen, weil ihm, wenn er seinen Freunden wohlfeiler verkaufte, der gebührende Gewinn entzogen werden würde, den er zur Fortsetzung des Handels so nöthig bedarf. Daher sagte jener Krämer: ich muss von meinen Freunden wohl Gewinn nehmen, denn meine Feinde kaufen mir nichts ab. 8. Wer Kauffmannschafft (oder Krämerey) will treiben vnd hats nicht gelernt, der verkaufft sein Gelt. – Lehmann, 414. 2.
1316 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kaufmannschaft

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Kaufmannschaft , plur. die -en. 1) Die sämmtlichen Kauf- und Handelsleute eines Ortes als ein Ganzes betrachtet, so …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kaufmannschaft

    Goethe-Wörterbuch

    Kaufmannschaft a Beruf, Gewerbe eines Kaufmanns Er [ Charles Gore ] ward .. der K. gewidmet, da er denn mehrere Jahre au…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kaufmannschaft

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kaufmannschaft , die Vereinigung aller Kaufleute eines Ortes. In Berlin, Magdeburg, Königsberg, Danzig, Stettin, Elbing,…

  4. modern
    Dialekt
    Kaufmannschaft

    Südhessisches Wörterbuch

    Kaufmannschaft Band 3, Spalte 1215-1216

  5. Sprichwörter
    Kaufmannschaft

    Wander (Sprichwörter)

    Kaufmannschaft 1. Es ist eine gefährliche Kaufmannschaft um die Heirathen, dazu mehr als ein paar Beine ins Bett gehören…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaufmannschaft

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kaufmannschaft

kaufmann + -schaft

kaufmannschaft leitet sich vom Lemma kaufmann ab mit Suffix -schaft.

kaufmannschaft‑ als Erstglied (1 von 1)

kaufmannschaften

DWB

kaufmann·schaften

kaufmannschaften als zeitwort: nundinari, kaufen verkaufen, kaufmanschaften in jarmarken. gemma g. Straszb. 1518, koufmanschaffen in der Cöl…

kaufmannschaft als Zweitglied (3 von 3)

Stahlkaufmannschaft

DRW

stahl·kaufmannschaft

Stahlkaufmannschaft, f. Rahmenvertrag über den Handel mit ¹Stahl (I) vgl. Kaufmannschaft (VI) ejn gilde ind ordenancie to makenne ind to hal…