lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

katholisch

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
10

Eintrag · Rheinisches Wb.

katholisch

Bd. 4, Sp. 264
katholisch Rhfrk, Mosfrk kadōləš, –dl-, –o·l.-; sonst -to·l.əš, –to·l.š [-tū·ə.l- Eup, -to·l.ərš Barm, Elbf; -do·l.ərš Altk-Sörth; -tōlš u. -tǫlts Klevld]  Adj.: 1. wie nhd.; ech sen k.; he es k. wuərde Konvertit; de k.ə Religiun; der k.ə Glof; en k.ə Gegend; de K.ə die Katholiken (dies Wort fehlt der MA.; Katholen (jüngst) Elbf); he es got k.; ene gode kresk.ə Mann Rip, Allg.; hatt (hart) k. streng k. Elbf., dick k. Birkf. — Neckspr. Schwärt (schwarz), schw. k.! Mörs-Orsoy K.ər Krezkopp (Kreuz-)! Birkf. K.ə Ratten en (met) Botter gebacken, en (met) Mehl geröhrt, tem (zum) Deuwel geföhrt (den D. gefuərt gefüttert)! Elbf, Berg; k.ə R., met Botter gebrode ... Neuw. K.ə Mopp (Mops) hat Drit (Kot) (Dreck) am Kopp, hat afgeleck, hat got geschmeck! MGladb. — K.ə Hahn, luttersche Schwan, kalvinsche Engel trecke all an enem Bängel (Bändel) Dür. De K.ə hant Knuəsch (Knorpel) an de Kne (Knien), de Evangelische hant Kn. an de Fott (Gesäss), on de Jüdde stenke no Knoblok MGladb-Geistenbeck. — 2. übertr. a. k. kalle allgemein sprechen Schleid-Hellenth. — b. net echt k. sen nicht einwandfrei Sieg. — c. rein, fehlerlos, kräftig, tüchtig, vortrefflich; dat es e k. Wingche (Wein) Prüm-Mürlenb; et Dier wor net k. beanstandet als Schlachttier; et Perd es net k. beisst, schlägt Bitb. — d. he es got k. reich Kobl-Rübenach, MüEif, Köln. — e. den es recht k. betrunken Prüm-Mürlenb 1860. — f. deə Ofend (dat Für) (Ofen) es (got) k. recht warm Aach, Eup, Dür, Kemp-SPeter. — g. dem Perd stonnt de Ben jet k. das Pferd hat krumme Vorderknie Bergh-Hüchelhv.
1586 Zeichen · 70 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kathōlisch

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Kathōlisch , adj. et adv. welches aus dem Griech. καθολικος,und Lat. catholicus, in der christlichen Kirche aufgenommen …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    katholisch

    Goethe-Wörterbuch

    katholisch selten c-, dabei auch Großschr, vereinzelt ‘katolisch’, ‘Cath’ T1,66,28 , ‘kathol.’ B7,301 , ‘Kathol.’ 26,362…

  3. modern
    Dialekt
    katholisch

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    katholisch [khàtòli Rapp. Str. Betschd. ; khàtòl K. Z. ] Adj. katholisch: d Katholsche n die Katholiken K. Z. Wie s k.…

  4. Sprichwörter
    Katholisch

    Wander (Sprichwörter)

    Katholisch 1. Catholisch Muss Bleiben. In der Niederlausitz liest man die Buchstaben C*M*B*(Caspar, Melchior, Balthasar)…

  5. Spezial
    katholisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ka|tho|lisch I adj. catolich (-cs, -ca) II adv. catolicamënter. ▬ die katholisch e Kirche la dlijia catolica.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 12 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit katholisch

17 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

katholisch‑ als Erstglied (13 von 13)

katholischchristelnd

GWB

* katholisch-christelnd ‘k-er Kunstgeschmack’ mit polemischem Bezug auf Malerei u Ästhetik der Romantik Im Jahr 1803 trat Friedrich Schlegel…

Katholische Briefe

Meyers

Katholische Briefe , ursprünglich nach Clemens von Alexandria und Origenes allgemeine, nicht an einzelne Gemeinden oder Personen gerichtete,…

Katholische Kirche

Meyers

katholische·kirche

Katholische Kirche , eigentlich die »allgemeine« christliche Kirche, im Gegensatze zu den Sekten oder Häresien (s. Katholizismus ); sodann d…

katholischmystisch

GWB

katholisch·mystisch

katholisch-mystisch mBez auf ZWerners Heidentum u Christentum, Protestantismus u Katholizismus verbindenden Mystizismus 6) zu Knebel .. über…

Katholischsoziale Vereine

Meyers

Katholisch-soziale Vereine , Gesellschaften, deren Zweck dahin geht, das religiöse Leben zu pflegen und einen festen Anschluß an die Kirche …

Katholischwerden

GWB

katholisch·werden

Katholischwerden Konvertieren zum Katholizismus mit Oberhofprediger Reinhard .. über das K. der Protestanten T3,227,26 v 22.6.07 53,440,25 A…

katholisch als Zweitglied (1 von 1)

unkatholisch

DWB

unkatholisch , adj. adv. , gth. von katholisch im sinne des nachreformatorischen gebrauchs, acatholicus; heute nachdrücklicher als nicht-, a…

Ableitungen von katholisch (3 von 3)

Katholische

Wander

Katholische Die Katholischen können den elenden Landfrieden nicht halten und die Reformirten können ihn nicht brechen. ( Schweiz. ) – Kirchh…

unkatholisch

DWB

unkatholisch , adj. adv. , gth. von katholisch im sinne des nachreformatorischen gebrauchs, acatholicus; heute nachdrücklicher als nicht-, a…

urkatholisch

DWB

urkatholisch , adj. adv. , katholisch mit ur- C 4 a und c: der urkatholische Calderon D. v. Liliencron 2, 139 ; P. ... vergasz keineswegs, d…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „katholisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/katholisch/rhwb?formid=K02845
MLA
Cotta, Marcel. „katholisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/katholisch/rhwb?formid=K02845. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „katholisch". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/katholisch/rhwb?formid=K02845.
BibTeX
@misc{lautwandel_katholisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„katholisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/katholisch/rhwb?formid=K02845},
  urldate      = {2026-05-12},
}