Aggregat · alle Wörterbücher

kars

ie. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 8 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kars

Bd. 11, Sp. 230

kars ? ich hatte neulich ein biszgen kars gefressen, und wie ich über den schmalen steg wandern wolte, warf mich mein steckenpferd in den graben. Chr. Weise zweif. poetenzunft sc. 12 . vgl. DWB karschulke .

KöblerAhd ahd.

kars st. M. (a?, i?)

kars , st. M. (a?, i?) Vw.: s. karsk*

MNWB mnd.

kars m.

° kersepôl (-poil) , kers- , kars- , m. , zum Anbau von Kresse angelegtes seichtes Gewässer , später als karspôl, meist Plur. karspö̑le als Flurbezeichnung (westl. Westfalen und sü…

Herder Lex.

Kars

Kars , Hauptstadt des gleichnamigen Paschaliks in der asiat. Türkei, Gränzfestung gegen Rußland, wichtig auch als Wallfahrtsort und Stapelplatz des Verkehrs mit Asien, hat ungefähr…

Meyers Lex.

Kars

Kars , Provinz des russ. Generalgouvernements Kaukasien (s. Karte »Kaukasien«), grenzt im NW., NO. und SO. an die Gouvernements Kutais, Tiflis und Eriwan, im S. und W. an die Asiat…

+ 5 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Kars

Kars , Hauptstadt des gleichnamigen russ. Generalgouvernements (s. oben), in der reichbewässerten und fruchtbaren Ebene Schiragh, östlich vom Soghanli Dagh, den der Karstschaï oder…

RhWB Dial.

Kars

Kars = Kirsche (s. d.);

WWB Dial.

kars Adj.

kars Adj. [ die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid Bch Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Kr. Meschede Mes Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Olp, sonst verstr.] 1. flink, ei…

WWB Dial.

Kars f.

Kars -biᵉre f. [Münsterl (außer Bor) Kr. Wiedenbrück Wie SWestf] 1. Johannisbeere (Ribes), bes. die Rote (Ribes rubrum), sowohl Pflanze als auch Frucht [Münsterl die krfr. Städte D…

Pokorny ie.

kars

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

* rekonstr.

Indoeuropäisch
kars
Idg. Etym. Wb. (Pokorny)
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
karsst. M. (a?, i?)
Köbler Ahd. Wörterbuch

kars , st. M. (a?, i?) Vw.: s. karsk*
1200–1600

Mittelniederdeutsch
karsm.
Mittelniederdeutsches Wb.

° kersepôl (-poil) , kers- , kars- , m. , zum Anbau von Kresse angelegtes seichtes Gewässer , später als karspôl, meist …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kars
Grimm (DWB, 1854–1961)

kars ? ich hatte neulich ein biszgen kars gefressen, und wie ich über den schmalen steg wandern wolte, warf mich mein st…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kars
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Kars , Hauptstadt des gleichnamigen Paschaliks in der asiat. Türkei, Gränzfestung gegen Rußland, wichtig auch als Wallfa…
modern

Dialekt
Kars
Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

Kars = Kirsche (s. d.);

Verweisungsnetz

24 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 3 Kognat 1 Kompositum 10 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kars KöblerAhd
karta KöblerAhd
karsk KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

karte KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

kars- MNWB
kārde KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

kars DWB
karschulke DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Kars Herder
Kars Meyers
Kars Meyers
Ani Herder

Dialekt · modern

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

karda KöblerAs

Altnordisch · 8.–14. Jh.

karði KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

karde 1 und häufiger KöblerAfries

Urgermanisch · * rekonstr.

*karta KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

kars Pokorny
*kār-? KöblerIdg
*kars KöblerIdg

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kars

171 Bildungen · 167 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

kars‑ als Erstglied (30 von 167)

karsackern

SHW

karsack-ern Band 3, Spalte 1131-1132

karsacken

SHW

kars·acken

karsacken Band 3, Spalte 1131-1132

karsamin

DWB

kar·samin

karsamin , in karsaminpasament ( posament ). Garg. 114 b (206), wie es scheint für karmesin.

Kārsamsdag

WWB

Kār-samsdag m. [verstr. nördl.] Karsamstag.

Karsamstag

BWB

kar·samstag

Karsamstag Band 3, Spalte 3,1066

Karsamstag(s)austeilets

BWB

Karsamstag(s)austeilets Band 3, Spalte 3,1511

Karsamstagpletter

BWB

karsamstag·pletter

Karsamstagpletter Band 2, Spalte 2,1283

karsappsen

SHW

karsapp-sen Band 3, Spalte 1133-1134

karsâte

MNWB

kars·ate

° karsâte (B. Waldis) s. krosâte.

karsaten

KöblerMnd

kars·aten

karsaten , Adj.? Vw.: s. karsāten*

Kārsaterdag

WWB

kar·saterdag

Kār-saterdag m. [verstr. Münsterl Kr. Wiedenbrück Wie SWestf] Karsamstag.

Karsay

PfWB

Karsay s. PfWB Kirsei .

Karsbiᵉrenbusk

WWB

Kars-biᵉren-busk [Isl, verstr. bes. Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Kr. Soest Sos Arn] Johannisbeerstrauch (Frbg.).

Karsbiᵉrendrūst

WWB

Kars-biᵉren-drūst m. Johannisbeerstrauch ( Kr. Olpe Olp Dü).

Karsbiᵉrenhucht

WWB

Kars-biᵉren-hucht m. [Sos, verstr. Kr. Lüdinghausen Lhs Kr. Beckum Bek Kr. Wiedenbrück Wie Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Kr. Lippstad…

Karsbiᵉrenstrūk

WWB

Kars-biᵉren-strūk m. [Münsterl (außer Bor) Mark Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Isl, verstr. Kr. Soest Sos Kr. Brilon Bri Kr. Altena u. die krfr. Stad…

Karsbiᵉrenstrunk

WWB

Kars-biᵉren-strunk m. [ Kr. Lippstadt Lst Arn] Johannisbeerstrauch (Frbg.).

Karsbiᵉrenwīn

WWB

Kars-biᵉren-wīn m. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Unn] Johannisbeerwein.

karsch

DWB

kar·sch

karsch , ein nordd. wort, ostpreusz. munter, frisch, bei kräften, auch trotzig. Bock id. pruss., Hennig 117 , altmärk. Dann. 96 a auch drall…

karschässen

RhWB

kar-schässen kašē:sən MülhRuhr-Broich schw.: eiligst laufen, sich aus dem Staube machen.

Karschbeere

RhWB

karsch·beere

Karsch-beere = Stachelbeere s. Kirsch-,

karschbein

DWB

karsch·bein

karschbein , n. knorpel: karsch- oder knospelbein, cartilago. Stieler 124 . Frisch 1, 502 a , älter karsbein Henisch 261 . von karsen knirsc…

karsche

KöblerMnd

kar·sche

karsche , Adv. nhd. kräftig, nachdrücklich, stark E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 524 (karsch[e])

Karschei

RhWB

kar·schei

Karschei,

karscheien

RhWB

karsch·eien

karscheien = Flanell s. Karsei

karschemarschen

RhWB

karsche·marschen

karsche-marschen nach Wk. III 2 kašəmašə  Klev-Goch ; kǫrsəmǫrsə Klev-Calcar schw.: ein Kind k., huckepack tragen; s. marsen.

karschen

RhWB

kars·chen

karschen -ārš- Goar-Steeg schw.: knarren, knirschen, auch knarschen.

karschhans

DWB

karsch·hans

karschhans , s. DWB karsthans .

Karschi

Meyers

kar·schi

Karschi ( Karscha ), Stadt in Bochara, am gleichnamigen Steppenfluß, 150 km südöstlich von der Stadt Bochara, 475 m ü. M., Lieblingssitz des…

karschiffeln

RhWB

kar·schiffeln

kar-schiffeln -šef-  Rees-Wesel schw.: eiligst laufen.

‑kars als Zweitglied (3 von 3)

bickārs

MNWB

bick·ars

bickārs , -ērs (s. bik- ) Wolf „intertrigo, bubo”.

bikārs

MNWB

bik·ars

bik-ārs , -ērs (s. bick-), m. , Wolf, „intertrigo , bubo”, Wundsein am After.

Leckars

GWB

leck·ars

Leckars , Leckarsch grobianisches Schimpfwort; als sprechender Name in ‘Hanswursts Hochzeit’ Hosenscheiser | Leckarsch [ - ] Pathen der Brau…

Ableitungen von kars (1 von 1)

karse

KöblerMnd

karse , F. Vw.: s. kerse (2) L.: MndHwb 2, 524 (karse) Son.: örtlich beschränkt