Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
kätzeln
kätzeln , 1 1) junge katzen werfen, franz. chatter, engl. kittle, kitten, norw. kjetla, kjisla, schwed. källa und kässla, kissla, kittsla Rietz 314 a , auch vara i kättel, ' im kätzel sein '. 2 2) hin und wieder schleppen, wie die katze ihre jungen. Schm. 2, 346 ; vgl. schwäb. katzen vertragen, geschwätz hin und her tragen und so händel stiften, daher katzenvertragerin Schmid 307 . vgl. katzengeschäft. 3 3) kärnt. kosen, schmeicheln Lexer 156 ( wie slav., litt. sp. 281). Das wort ist älter: ketzlen catillare, in alienos domus more catellorum girare. voc. 1429; ketzeln oder mausen, catillare. v…