lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kāren

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
2

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

kāren sw. V.

kāren , sw. V. Vw.: s. kēren

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kārensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    kāren , sw. V. Vw.: s. kēren

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kārensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    kāren , sw. V. Vw.: s. kēren (1) L.: MndHwb 2, 521 (kāren) Son.: örtlich beschränkt

Verweisungsnetz

24 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 22 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kāren

35 Bildungen · 31 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

kāren‑ als Erstglied (30 von 31)

kārenbüsse

KöblerMnd

kārenbüsse , F. nhd. Büchse die auf eine Karre gelegt wird, Kanone, Feldkanone, fahrbares leichtes bewegliches Geschütz Hw.: s. kārbüsse; vg…

kārendrīver

KöblerMnd

kārendrīver , M. Vw.: s. kārendrīvære*

kārendrīvære

KöblerMnd

kārendrīvære , M. nhd. Karrenfuhrmann, beruflicher Kleinfuhrmann Hw.: s. kārenvȫrære E.: s. kāre, drīvære L.: MndHwb 2, 521 (kārendrîver) So…

kārenfüre

KöblerMnd

kārenfüre , N. Vw.: s. kārenvōre*

kārenfürer

KöblerMnd

kārenfürer , M. Vw.: s. kārenvȫrære*

kārenhǖre

KöblerMnd

kārenhǖre , F. nhd. Abgabe für Überfahrt oder Übergang kleiner Fahrzeuge Hw.: s. kārehǖre E.: s. kāre, hǖre L.: MndHwb 2, 521 (kārenhǖre) So…

kārenknecht

KöblerMnd

kāren·knecht

kārenknecht , M. nhd. „Karrenknecht”, Mann der die Ziegelkarre schiebt E.: s. kāre, knecht L.: MndHwb 2, 521 (kārenknecht) Son.: jünger

kārenlāder

KöblerMnd

kārenlāder , M. Vw.: s. kārenlādære*

kārenlādære

KöblerMnd

kārenlādære , M. nhd. „Karrenlader“ (Mann der die Karre zu beladen hat) E.: s. kāre, lādære L.: MndHwb 2, 521 (kārenvôder/kārenlāder) Son.: …

kārenman

KöblerMnd

kāren·man

kārenman , M. nhd. Karrenführer, Kleinfuhrmann, Händler der seine Ware vom Karren oder Kleinwagen verkauft Hw.: s. kāreman; vgl. mhd. karren…

kārenmāker

KöblerMnd

kārenmāker , M. Vw.: s. kārenmākære*

kārenmākære

KöblerMnd

kārenmākære , M. nhd. „Karrenmacher”, Karrenbauer, Stellmacher E.: s. kāre, mākære L.: MndHwb 2, 521 (kārenmāker)

kārenmēster

KöblerMnd

kārenmēster , M. nhd. „Karrenmeister“, Aufseher über die beim Bau verwendeten Transportkarren E.: s. kāre, mēster L.: MndHwb 2, 521 (kārenmê…

kārenrat

KöblerMnd

kāren·rat

kārenrat , N. nhd. Karrenrad E.: s. kāre, rat (1) L.: MndHwb 2, 521 (kārenrat)

kārenrump

KöblerMnd

kāren·rump

kārenrump , M. nhd. Kasten (M.) der Karre, Gestell der Karre Hw.: s. kārrump E.: s. kāre, rump L.: MndHwb 2, 521 (kārenrump), MndHwb 2, 524 …

kārenschūver

KöblerMnd

kārenschūver , M. Vw.: s. kārenschūvære*

kārenschūvære

KöblerMnd

kārenschūvære , M. nhd. Karrenschieber E.: s. kāre, schūvære L.: MndHwb 2, 521 (kārenschûver) Son.: nur als Zuname, örtlich beschränkt

kārensmīde

KöblerMnd

kāren·smīde

kārensmīde , N. nhd. geschmiedeter Karrenbeschlag, geschmiedeter Wagenbeschlag E.: s. kāre, smīde L.: MndHwb 2, 521 (kārensmîde)

kārentreckære

KöblerMnd

kārentreckære , M. nhd. Karrenzieher, Schinderkarrenknecht E.: s. kāre, treckære L.: MndHwb 2, 521 (kārentrecker) Son.: örtlich beschränkt

kārentǖch

KöblerMnd

kārentǖch , N. nhd. „Karrenzeug“, Wagenbeschlag E.: s. kāre, tǖch L.: MndHwb 2, 521 (kārentǖch) Son.: langes ü

kārentȫgære

KöblerMnd

kārentȫgære , M. nhd. „Karrenzieher“, Kleinfuhrunternehmer E.: s. kāre, tȫgære W.: vgl. nhd. Karrenzieher, M., Karrenzieher, DW 11, 229? L.:…

kārenvohrer

KöblerMnd

kārenvohrer , M. Vw.: s. kārenvȫrære*

kārenvoider

KöblerMnd

kārenvoider , N. Vw.: s. kārenvōder

kārenvrēde

KöblerMnd

kārenvrēde , M. nhd. „Karrenfriede“ E.: s. kāre, vrēde R.: wāgenvrēde unde kārenvrēde: nhd. „Wagenfriede und Karrenfriede“, Landfriede der f…

kārenvōder

KöblerMnd

kārenvōder , N. nhd. „Karrenfuder“, Karrenfuhre, Last einer Zugkarre, Ladung (F.) (1) einer Zugkarre E.: s. kāre, vōder (3) W.: s. nhd. Karr…

kārenvōre

KöblerMnd

kārenvōre , N. nhd. „Karrenfuhre“, Last einer Zugkarre, Ladung (F.) (1) einer Zugkarre E.: s. kāre, vōre (3) L.: MndHwb 2, 521 (kārenvȫre) S…

kārenvȫre

KöblerMnd

kārenvȫre , N. Vw.: s. kārenvōre*

kārenvȫrer

KöblerMnd

kārenvȫrer , M. Vw.: s. kārenvȫrære*

kāren als Zweitglied (4 von 4)

underkāren

KöblerMnd

under·kāren

underkāren , Adj. nhd. eingesetzt Q.: Lüb. Urt. 4, 296 E.: s. under (1), kāren (2) L.: MndHwb 3, 2, 255 (underkāren) Son.: örtlich beschränk…