Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
köufel stM.
köufel
stM.
‘Händler; Kommissionär, Makler (der in jmds. Auftrag etw. verkauft)’
daz den chouf [Erlaubnis zum Handel] in dem lande
von unserm rihter nieman gewinnen sol niwan di cheuvel, di in enneher ze reht
gewnnen habnt UrkCorp (WMU)
1100AB,16,14;
daz niemant fuͤrbaz chaeffel noch chaͤwfflinn
sol sein, newr der daz ampt von dem rat enpfacht StRMünch
424,12;
umbe keufel unde umbe verkaufferinne swaz man den enphilhet ze
verkauffenne [Überschr.]
StRAugsb
8,23;
sendet ein man oder ein frowe ir guͦt uͦf den
marcte [...] bi keufel oder bi verkauferinne ebd.
218,9;
chauft ein man oder ein vrau wider einen chäuffel oder wider ein chauflin
chlainat oder gwant, röch, oder mentel, und daz das eines purgers oder einer
purgerin ist, der [für die] man es verchaufen schol
StRWien
80;
von wew ein chaeffel lon nimpt, wirt daz verloren in seiner
gewalt, daz sol er gelten StRMünch
319,9;
chain chaͤwfel, der hie purger ist, sol von den
gaechaͤwfeln [= göuköufeln
] nichtz
chauffen von getraid ebd.
456,2;
chaͤwfel, die gest sind ebd.
455,28;
die froͤmden chaͤwfel ebd.
456,11;
StRAugsb
218,1.
218,5.
218,12;
StRMünch
455,21.
456,8;
NüP
160.
199.
– als Bestandteil von Personennamen:
Goͤtzlein den chaͤuffel UrkRegensb
739
(ca. 1325–1350).
754
MWB 3,2 499,42; Bearbeiter: Bohnert