juncvrouw

juncvrouwedōm

KöblerMnd

juncvrouwe·dōm

juncvrouwedōm , N. nhd. „Jungfrauentum”, unverheirateter Stand E.: juncvrouwe, dōm (3) L.: MndHwb 2, 495 (juncvrûwdôm) Son.: örtlich beschrä…

juncvrouweklōster

KöblerMhd

juncvrouwe·klōster

juncvrouweklōster , st. N. nhd. Jungfrauenkloster Hw.: s. juncvrouwenklōster Q.: DRW (14. Jh.), Voc E.: s. juncvrouwe, klōster W.: s. nhd. J…

juncvrouwekneht

KöblerMhd

juncvrouwe·kneht

juncvrouwekneht , st. M. nhd. „Jungfrauknecht“, Diener für die Kammerfrauen am Hof Q.: DRW (1485) E.: s. juncvrouwe, kneht W.: nhd. DW- L.: …

juncvrouwelich

Lexer

juncvrouw·elich

junc-vrouwe-lich adj. jungfräulich, virginalis Dfg. 622 a . Elis. 829. 1100. Heum. 385. juncfraunlich Wolk. 107. 2,10. ndrh. junfferlich Jan…

juncvrouwelîcheit

Lexer

juncvrouw·elicheit

junc-vrouwe-lîcheit stf. virginitas Dfg. 622 a , ndrh. junfferlichkeit Jan. 10 ;

juncvrouwelīn

KöblerMnd

juncvrouwe·līn

juncvrouwelīn , N. Vw.: s. juncvröuwelīn*

juncvrouwemaget

KöblerMhd

juncvrouwe·maget

juncvrouwemaget , st. F. nhd. „Jungfraumagd“, Dienerin einer Kammerfrau Q.: DRW (1485) E.: s. juncvrouwe, maget W.: nhd. DW- L.: DRW

juncvrouwenantlitze

MWB

juncvrouwe·n·antlitze

juncvrouwenantlitze stN. Gesicht eines Mädchens bzw. einer jungen Frau: Beda spricht, daz diu selb slang [aus dem Paradies] ain junkfrawenan…

juncvrouwenantlütze

Lexer

juncvrouwe·n·antluetze

junc-vrouwen-antlütze stn. jungfrauenantlitz Mgb. 270,26.

juncvrouwenantlütte

KöblerMhd

juncvrouwe·n·antlütte

juncvrouwenantlütte , st. N. nhd. „Jungfrauenantlitz“, Mädchengesicht, Gesicht einer jungen Frau Hw.: vgl. mhd. juncvrouwenantlāt* Q.: BdN (…

juncvrouwenantlütz

KöblerMhd

juncvrouwenantlütz , st. N. Vw.: s. juncvrouwenantlütte*

juncvrouwenantlütze

KöblerMhd

juncvrouwe·n·antlütze

juncvrouwenantlütze , st. N. Vw.: s. juncvrouwenantlütte*

juncvrouwenantlāt

KöblerMnd

juncvrouwenantlāt , N. nhd. Antlitz eines jungen Mädchens Hw.: vgl. mhd. juncvrouwenantlütte* E.: s. juncvrouwe, antlāt (2) L.: MndHwb 2, 49…

juncvrouwenbilde

KöblerMnd

juncvrouwe·n·bilde

juncvrouwenbilde , N. nhd. „Jungfrauenbild“, Figur einer Jungfrau, Bildwerk einer Jungfrau, junges Mädchen, Jungfrau E.: s. juncvrouwe, bild…

juncvrouwenbindeken

KöblerMnd

juncvrouwe·n·bindeken

juncvrouwenbindeken , N. nhd. „Jungfrauenbindchen“, Gebinde des Mädchens, Kopfgebinde des Mädchens, Kopfgebinde der unverheirateten Frau E.:…

juncvrouwenblic

KöblerMhd

juncvrouwe·n·blic

juncvrouwenblic , st. N. nhd. „Jungfrauenblick“ Q.: Teichn (1350-1365) (FB juncvrouwenblic) E.: s. juncvrouwe, blic W.: nhd. DW-

juncvrouwenblok

KöblerMnd

juncvrouwe·n·blok

juncvrouwenblok , M. nhd. Stelle im Bäckerschrangen wo Klosterbrot verkauft wird E.: s. juncvrouwe, blok L.: MndHwb 2, 496 (juncvrûwenblok) …

juncvrouwenbrief

KöblerMhd

juncvrouwe·n·brief

juncvrouwenbrief , st. M. nhd. „Jungfrauenbrief“, Ehelosigkeitszeugnis unverheirateter Frauen zur Vorlage bei der Kölner Schreinsbehörde Q.:…

juncvrouwenbrōt

KöblerMnd

juncvrouwe·n·brōt

juncvrouwenbrōt , M. nhd. feines Weizenbrot, Nonnenbrot? E.: s. juncvrouwe, brōt (1) L.: MndHwb 2, 496 (juncvrûwenbrôt), Lü 166a (junkvrowen…

juncvrouwendach

KöblerMnd

juncvrouwe·n·dach

juncvrouwendach , M. nhd. Tag vor der Hochzeit E.: s. juncvrouwe, dach (1) L.: MndHwb 2, 496 (juncvrûwendach)

juncvrouwendā̆l

KöblerMnd

juncvrouwendā̆l , N. nhd. „Jungfrauental“ E.: s. juncvrouwe, dā̆l L.: MndHwb 2, 496 (juncvrûwendā̆l) Son.: örtlich beschränkt, Flurname

juncvrouwenhâr

AWB

junc·vrouwenhar

juncvrouwenhâr mhd. st. n. , nhd. jungfernhaar; mnd. juncvrûwenhâr. iunc-frowen-har: nom. sg. Gl 3,538,38 ( Vat. Pal. 1259, 13. Jh. ); -urew…

juncvrouwenherte

KöblerMnd

juncvrouwe·n·herte

juncvrouwenherte , N. nhd. „Jungfrauenherz“, Mädchenherz E.: s. juncvrouwe, herte (1) L.: MndHwb 2, 496 (juncvrûwenherte) Son.: jünger

juncvrouwenhoubet

KöblerMhd

juncvrouwe·n·houbet

juncvrouwenhoubet , st. N. nhd. „Jungfrauenhaupt” Q.: LuM (1437) E.: s. juncvrouwe, houbet W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 263 (juncvrouwenhoubet…

juncvrouwenhöubetlîn

MWB

juncvrouwenhöubetlîn stN. hier juncvrou-. (kleiner) Kopf einer jungen Dame oder eines jungen Mädchens (hier als Schmuck an einer Fibel): ein…

juncvrouwenhöubetlīn

KöblerMhd

juncvrouwe·n·höubetlīn

juncvrouwenhöubetlīn , st. N. nhd. kleiner Kopf einer jungen Dame Q.: Wigam (um 1250?) E.: s. juncvrouwe, houbet, *līn? (2) W.: nhd. DW- L.:…

juncvrouwenhār

KöblerMhd

junc·vrouwenhār

juncvrouwenhār , st. N. nhd. „Jungfrauenhaar“, Frauenhaar ÜG.: lat. capillus Gl Hw.: vgl. mnd. juncvrouwenhār Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. juncvr…

juncvrouwenkint

KöblerMnd

juncvrouwe·n·kint

juncvrouwenkint , N. nhd. „Jungfrauenkind“, uneheliches Kind E.: s. juncvrouwe, kint L.: MndHwb 2, 496 (juncvrûwenherte/juncvrûwenkint)

juncvrouwenklēt

KöblerMnd

junc·vrouwenklēt

juncvrouwenklēt , N. nhd. „Jungfrauenkleid“ E.: s. juncvrouwe, klēt R.: in juncvrouwenklēder kōmen: nhd. „in Jungfrauenkleidern kommen“, als…

juncvrouwenklōster

KöblerMhd

juncvrouwe·n·klōster

juncvrouwenklōster , st. N. nhd. Jungfrauenkloster Hw.: s. juncvrouweklōster; vgl. mnd. juncvrouwenklōster Q.: DRW (1463) E.: s. juncvrouwe,…

juncvrouwe

Lexer

junc-vrouwe , junc-vrowe , junc-vrou swf. BMZ jumphrouwe Dfg. 622 c . Mone z. 14,325 ( 1366 ). Hb. M. 728. ndrh. junffer Jan. 1 ff. jonffer …