lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jedesmal

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

jedesmal

jedesmal

jeder Indef.pron. ‘irgendeiner von allen, ohne Ausnahme’. Ahd. iogi(h)wedar (8. Jh.), io(h)wedar (um 900) ‘jeder von beiden’, mhd. ieweder, ieder, asächs. eogihweðar, mnd. īder, nl. (unter dt. Einfluß?) ieder, aengl. ǣg(e)hwæþer, kontrahiert ǣgþer, engl. either sind zusammengesetzt aus dem unter je ‘immer’ (s. d.) behandelten Wort, dem unter ge- (s. d.) dargestellten Präfix und dem Indef.pron. ahd. (h)wedar, mhd. weder ‘welcher von beiden, irgendeiner von beiden’, asächs. hweðar, aengl. hwæþer, anord. hvaðarr, got. ƕaþar (s. weder), das sich mit aind. kataráḥ, griech. póteros (πότερος) ‘welcher von beiden’, lit. katràs, aslaw. kotorъ, russ. kotóryj (который) ‘welcher’ an ie. *ku̯otero- ‘wer von zweien’ anschließt, eine Bildung mit dem Suffix -tero- zum Pronominalstamm ie. *ku̯e-, *ku̯o-. Die Verallgemeinerung der Bedeutung ‘jeder von beiden’ zu ‘jeder einzelne, jeder von allen’ geschieht bereits in mhd. Zeit. Dazu die Zusammenrückungen jedermann Indef.pron. ‘alle’, im 14. Jh. aus mhd. ieder und mhd. man ‘Mensch’ (s. Mann, man); jedesmal Adv. ‘immer’ (17. Jh.); jedenfalls Adv. ‘in jedem Falle, immer’ (um 1700).
1127 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    jedesmaladv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    jedesmal , adv. aus jedes mal zusammengerückt, indesinenter, usque, perpetuo, assiduo, continue, citra intermissionem. S…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    jedesmal

    Goethe-Wörterbuch

    jedesmal gelegentlich Getrenntschr ‘jedes Mal/mal’, vereinzelt -hl jeweils (wieder) a temp, einem wiederholten Geschehen…

  3. modern
    Dialekt
    jedesmalAdv.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    jedes-mal , jed- Adv. : wie schd., jedesmol, jeres- (ˈjēdəs-, ˈjērəs̩mōl) [verbr.], jedmol [vereinzelt]. So macht er's j…

  4. —
    Spezial
    jedesmal

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    je|des|mal adv. vigni iade, düc i iadi .

Verweisungsnetz

16 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jedesmal

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

jedesmal‑ als Erstglied (1 von 1)

jedesmalig

DWB

jedesmalig , adj. continuus, perpetuus. Stieler 1223 : dasz nach der verfassung von Hechelkram der jedesmalige fürst seine jedesmalige gelie…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „jedesmal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jedesmal/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „jedesmal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jedesmal/pfeifer_etym. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „jedesmal". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jedesmal/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_jedesmal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jedesmal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jedesmal/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-15},
}