Aggregat · alle Wörterbücher

Jänner

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 13

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Jänner

Jänner

Januar m. Der Name des ersten Monats im Jahr ist entlehnt aus lat. (mēnsis) Iānuārius, Monat des altitalischen Gottes Iānus, des Gottes der Türen, des Ein- und Ausgangs, übertragen ‘des Anfangs und Endes’. Der Name ist eine Personifizierung von lat. iānus ‘Gang, Durchgang, Torbogen’, vgl. lat. iānua ‘Haustür’. Seit Julius Caesar beginnt das römische Kalenderjahr nicht mehr mit Frühlingsanfang am 1. März, sondern mit dem Januar; der erste Monat wird daraufhin nach dem Gott Iānus benannt. Lat. Iānuārius ist im Dt. bis ins 18. Jh. unverändert mit lat. Endung gebräuchlich; erst seit der 2. Hälfte des 18. Jhs. setzt sich endungsloses Januar durch, das gleichzeitig älteres, aus vlat. Iēnuārius entlehntes ahd. jenner (Hs. 12. Jh.), mhd. jener, jenner, nhd. Jänner, Jenner m. (bis 18. Jh.) ablöst und in die südd. Mundarten abdrängt.

Adelung nhd.

Jänner

Der Jänner , des -s, plur. ut nom. sing. der Nahme des Januars in einer Deutschen Gestalt, welcher gemeiniglich, aber nicht so richtig, Jenner geschrieben wird, S. Adelung Januar .

DWB nhd.

jänner m.

jänner , m. aus lat. januarius, seit dem 12. jahrhundert als jennare, dann jennar, jenner, jener übernommen, vgl. Schm. 1, 1207 Fromm., Weinhold monatsnam. 46 f.; ( Numa Pompeius )…

GWB GWB

Jänner

Jänner auch Je-; als oberdt Form deutlich seltener belegt als ‘Januar’; meist in Datumsangaben (vgl a) a in Datumsangaben, meist bei Datierung von Briefen, auch in ungefähren Zeita…

Meyers Lex.

Jänner

Jänner , deutscher Name des Januars.

+ 5 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

Jänner

Jänner [Janər Su. M. Logelnh. K. Z. Betschd. ; Jænər Str. ] m. Januar, (diese Form ist durchaus unvolkstümlich). Bauernregel: J. warm, dass Gott erbarm! Su. D e r J. is t e Zänner …

LothWB Dial.

Jänner m.

Jänner [jænər Pü. u. s.] m. Januar. Daneben Januar.

MeckWB Dial.

Jänner

Jänner s. Januor .

RhWB Dial.

Jänner

Jänner = Januar (s. d.);

LDWB2 spez.

Jänner

Jän|ner m. (-s,-) jená m. → Jänner.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Jänner
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Jänner , des -s, plur. ut nom. sing. der Nahme des Januars in einer Deutschen Gestalt, welcher gemeiniglich, aber ni…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Jänner
Goethe-Wörterbuch

Jänner auch Je-; als oberdt Form deutlich seltener belegt als ‘Januar’; meist in Datumsangaben (vgl a) a in Datumsangabe…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Jänner
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Jänner , deutscher Name des Januars.
modern

Dialekt
Jänner
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Jänner [Janər Su. M. Logelnh. K. Z. Betschd. ; Jænər Str. ] m. Januar, (diese Form ist durchaus unvolkstümlich). Bauernr…
—

Spezial
Jänner
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Jän|ner m. (-s,-) jená m. → Jänner.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

jenner AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Jänner Adelung
jänner DWB
Jänner Pfeifer_etym
Jenner Adelung
jenner DWB
Januar Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Jänner Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

Jänner LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jaenner

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von jaenner

jan + -ner

jaenner leitet sich vom Lemma jan ab mit Suffix -ner, mit Umlaut-Wechsel.

jaenner‑ als Erstglied (4 von 4)

jännerfrost

DWB

jaenner·frost

jännerfrost , m. : in ihrer grub im büchelforste bannt der jännerfrost, trotz grimmer hungersnoth, schon lange fest das schmalthier und den …

Jännermaand

MeckWB

Jännermaand m. ä. Spr. Januarmond, -monat: 'im Jenner Maande' (1736) Kohf. Hg. 24, 1.

jännerschein

DWB

jaenner·schein

jännerschein , m. neumond im januar. Adelung.

jännerstück

DWB

jaenner·stueck

jännerstück , m. im januar erscheinendes stück einer zeitschrift: zum jännerstück arbeitete ich gern etwas, aber der roman nimmt mir jetzt a…

‑jaenner als Zweitglied (1 von 1)

Januar (Jänner)

Wander

januar·jaenner

Januar (Jänner) Januar (Jänner). 1. Ach, lieber Jänner, sei doch recht kalt und mach' einen Fenner bei Jung und Alt. ( Wohlau. ) – Boebel, 7…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „jaenner". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jaenner/pfeifer_etym?formid=PF_J_nner

MLA

Cotta, Marcel. „jaenner". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jaenner/pfeifer_etym?formid=PF_J_nner. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „jaenner". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jaenner/pfeifer_etym?formid=PF_J_nner.

BibTeX

@misc{lautwandel_jaenner_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jaenner"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jaenner/pfeifer_etym?formid=PF_J_nner},
  urldate      = {2026-05-18},
}