Aggregat · alle Wörterbücher

Italiener

GWB bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 9

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Italiener

Bd. 3, Sp. 913-914

Italiener

Band 3, Spalte 913-914

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

GWB GWB

Italiener

Italiener ganz überwiegend -äner; AkkPl -äners B3,67,13 ; zwei Drittel der ca 150 Belege in Punkt 2 1 Person ital Abstammung, Nationalität; überwiegend als in Deutschland u Böhmen …

ElsWB Dial.

Italiener

Italiener , Taljener ( Str. Ulrich, Kettner GvH. 12) m. Spezereihändler. Diese kamen in früheren Zeiten meist aus Italien, handelten mit Gewürz (daher auch im 16. Jh. Wurzkrämer ge…

PfWB Dial.

Italiener m. f.

Italiener m. , Italienerin f. : 1. wie schd., Italieneʳ (̩idalˈjEnəʳ , -jēnəʳ) [weit verbr.], Talieneʳ [ Gal-Obl ], Italienerin, seltener Italieneʳn [verbr.]; als Schimpfw. Italian…

RhWB Dial.

Italiener

Italiener italjE:nər, id-  Sg. u. Pl. m.: 1. Bewohner Italiens. — 2. übertr. a. eine Hühnerart Allg. — b. Bienenart Bitb . — c. Birnensorte Wend-Berschw .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Italiener
Goethe-Wörterbuch

Italiener ganz überwiegend -äner; AkkPl -äners B3,67,13 ; zwei Drittel der ca 150 Belege in Punkt 2 1 Person ital Abstam…
modern

Dialekt
Italiener
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Italiener , Taljener ( Str. Ulrich, Kettner GvH. 12) m. Spezereihändler. Diese kamen in früheren Zeiten meist aus Italie…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Italiener GWB
Herumträger GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit italiener

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von italiener 3 Analysen

italien + -e + -ner

italiener leitet sich vom Lemma italien ab mit Suffixen -e und -ner, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: italien+-ner italien+-er

Zerlegung von italiener 2 Komponenten

ital+iener

italiener setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.