lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

irhugida

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

irhugida st. f.

Bd. 4, Sp. 1332
irhugida
st. f. — Graff IV,792.
ir-hug-: nom. sg. -ida Npgl 37,9; dat. sg. -edo Np 37,4 (2). — ir-hiugeda: nom. sg. Npgl 75,11 (in -iu- vermutet Steinm., Beitr. 33,82, Umlautbezeichnung).
In späten Belegen: ir-hug-idi, -edi: dat. sg. Npw 37,4. ebda.
das Sich-Besinnen (auf etw.), Gedenken; Erinnerung: a facie irę tvę . fone dero irhugedo dines zornes . daz noh chomen sol in die iudicii . unde a facie peccatorum meorum . fone dero irhugedo minero sundon . dero ih conscius pin NpNpw 37,4. recordatio sabbati (irhugida dero uirro) machot den suftod Npgl 37,9 (Npw irhuguna). recordatio (diu irhiugeda) preteritorum criminum . tuot imo festa (dulte) 75,11.
663 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    irhugidast. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ir- hugida st. f. — Graff IV,792. ir-hug-: nom. sg. -ida Npgl 37,9; dat. sg. -edo Np 37,4 (2). — ir-hiugeda: nom. sg. Np…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit irhugida

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — irhugida kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „irhugida". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/irhugida/awb
MLA
Cotta, Marcel. „irhugida". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/irhugida/awb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „irhugida". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/irhugida/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_irhugida_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„irhugida"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/irhugida/awb},
  urldate      = {2026-05-10},
}