lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

iowiht

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
11

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

iowiht

iowanneAWB adv., bei O, Ol: ‚irgendein- mal, einst, zuweilen, je(mals), irgendwann, immer, zu jeder Zeit‘ (ae. āhwænne, āh- S147ir 148 wonne, āhwanne). S. io, wanne. – iowârAWB adv., Gl. 1,85,29 (820/830, bair.). 538,13 (1. Hälfte des 12. Jh.s, bair.): ‚wo auch immer; quolibet‘, umbi iowâr ‚rings umher, überall; circumquaque‘ (mhd. iewâ; mndl. iewaer; ae. āhwār). S. io, wâr. Vgl. iogiwâr. – iowedario- wedarAWB pron. indef., in Gl. seit Anfang des 9. Jh.s, NBo, NCat, NMC, Ni, Ns, Nps, Npw: ‚jeder (von beiden), ein jeder, jedwe- der; alter, alteruter, diversus, quolibet, uterque‘, iowedara halbû…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    iowiht

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    iowanneAWB adv., bei O, Ol: ‚irgendein- mal, einst, zuweilen, je(mals), irgendwann, immer, zu jeder Zeit‘ (ae. āhwænne, …

Verweisungsnetz

28 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 26

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit iowiht

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

iowiht‑ als Erstglied (2 von 2)

iowihteswar

KöblerAnfrk

iowiht·e·swar

iowihteswar , Adv. nhd. irgendwo ne. somewhere ÜG.: lat. nunc LW Q.: LW (1100) E.: s. io, *wiht?; B.: LW (ieftheswar) ieftheswar 71, 4, ieft…

iowihtmēr

KöblerAhd

iowiht·mēr

iowihtmēr , Adv. nhd. ebensowenig ne. just as little Q.: WH (um 1065) E.: s. iowiht*, mēr

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „iowiht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/iowiht
MLA
Cotta, Marcel. „iowiht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/iowiht. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „iowiht". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/iowiht.
BibTeX
@misc{lautwandel_iowiht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„iowiht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/iowiht},
  urldate      = {2026-05-20},
}