lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

inziht

ahd. bis mhd. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
44
Verweise raus
64

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

inziht stf.

Bd. 1, Sp. 1448
inziht stf. (BMZ s. v. a.Lexer)inzic Trist. Kindh. Gest. R. Krone 19171. Münch. r. 67. Chr. 4,41 anm. 2. Cp. 33. Eyb 19. 20. 21. vgl. Maurer gesch. des altgerm. gerichtsverfahrens s. 210. 211;
188 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    inzihtst. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    inziht st. f. , mhd. inziht, nhd. inzicht; as. inziht ( vgl. Gallée, Vorstud. S. 164; in anderer Bed. ). — Graff V,588. …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    inziht

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    inban inbiʒ ( imbiʒ ) inbrünste inbrünstec ingebû ingedanc ingrüene inguot inheimisch inhitzec inknëht inliute inman ing…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 78 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 12 Wurzel 1 Kompositum 40

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inziht

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

inziht‑ als Erstglied (15 von 15)

inzihtec

Lexer

in-zihtec adj. ib. beschuldigend; beklagt Schm.

inzihter

KöblerMhd

inzihter , st. M. Vw.: s. inzihtære*

inzihtic

KöblerMhd

inzihtic , Adj. nhd. beschuldigend, beklagt E.: ahd. inzihtīg*, Adj., anklagend, beschuldigend, angeklagt s. mhd. inziht L.: LexerHW 1, 1448…

inzihtîg

AWB

inzihtîg adj. , mhd. inzihtec, frühnhd. inzichtig. — Graff V,588. in-zihtig-: nom. sg. m. -o Nb 68,4. 18 [76,27. 77,12] ( beide -îg-); nom. …

inzihtiga

AWB

inzihtiga Gl 4,111,33 s. inzihtigî.

inzihtige

MWB

inzihtige stF. ‘(falsche) Anschuldigung, Bezichtigung’ ích hábe gisúndôt in nîde,[...], in árgwânide, in íncihtigi, [...], in áller wi…

inzihtgî

AWB

inzihtigî st. f. — Graff V,588. in-zihtig-: nom. sg. -i Gl 2,53,44; -e 4,111,34 ( Sal. a 1, 12. Jh. ); -a 33 ( Sal. a 1, Zwettl. 1, 13. Jh.;…

inzihtigī

KöblerAhd

inzihtigī , st. F. (ī) nhd. Anschuldigung, Streitsucht, Eifersucht ne. accusation ÜG.: lat. (zelotypia) Gl Hw.: s. inzihtīga Q.: Gl (1070) I…

inzihtôn

AWB

inzihtôn sw. v. — Graff V,588. in-zihtotun: 3. pl. prt. Gl 2,331,18 ( clm 14747, 9. Jh. ). jmdn. bezichtigen, beschuldigen: inzihtotun [ sim…

inzihtsache

KöblerMhd

inziht·sache

inzihtsache , sw. F., st. F. nhd. Verfahren bei Beschuldigung Q.: StRBamb (Ende 14. Jh.) E.: s. inziht, sache W.: nhd. DW- L.: DRW

inzihtære

KöblerMhd

inzihtære , st. M. nhd. Beschuldiger, Ankläger Q.: StRBamb (Ende 14. Jh.) E.: s. ziht, zīhen W.: nhd. DW- L.: DRW

inzihtīg

KöblerAhd

inzihtīg , Adj. nhd. anklagend, beschuldigend, angeklagt, bezichtigt, beschuldigt, eifersüchtig, eifernd, streitsüchtig ne. accusing (Adj.),…

inzihtīga

KöblerAhd

inzihtīga , st. F. (ō) nhd. Anschuldigung, Streitsucht, Eifersucht ne. accusation ÜG.: lat. zelotypia Gl Hw.: s. inzihtigī Q.: Gl (13. Jh.) …

inzihtīgī

KöblerAhd

inzihtīgī , st. F. (ī) Vw.: s. inzihtigī*

inzihtōn

KöblerAhd

inzihtōn , sw. V. (2) nhd. bezichtigen, beschuldigen ne. blame (V.) ÜG.: lat. criminari Gl Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) I.: Lsch. lat. crimina…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „inziht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/inziht/lexer?formid=I00682
MLA
Cotta, Marcel. „inziht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/inziht/lexer?formid=I00682. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „inziht". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/inziht/lexer?formid=I00682.
BibTeX
@misc{lautwandel_inziht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„inziht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/inziht/lexer?formid=I00682},
  urldate      = {2026-05-10},
}