Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Inventar
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg
Inventar n. ‘Bestand, Bestandsverzeichnis’. Im 15. Jh. tritt der römischen Rechtssprache zugehöriges lat. inventārium ‘V…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Inventar , lat. inventarium , genaues Verzeichniß von Vermögen und Schulden, z.B. im Concurs, bei Erbfällen, dann bei Ve…
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Inventar n. : wie schd., Inventaʳ (infənˈdāʳ) [mancherorts]; 's ganze I. verkaafe [ NW-Weish/Bg ]. Südhess. III 907 ; Rh…
Wander (Sprichwörter)
Inventar Sie bleibt als Inventar. Von einer Tochter, die unverheirathet im Hause zurückbleibt.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
27 Bildungen · 25 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
LDWB2
In|ven|tar|auf|nah|me f. (-,-n) inventarisaziun (-s) f.
Meyers
Inventārerbe , soviel wie Benefizialerbe (s. Beneficium inventarii ).
Meyers
Inventarerrichtung , s. Inventarrecht .
Meyers
Inventarfrist , s. Erbrecht , S. 895.
LDWB2
In|ven|tar|ge|gen|stand m. (-[e]s, ...gegenstände) oget d’inventar m.
MNWB
inventariensēgel Inventarsiegel.
GWB
Inventarienstück einmal Bindestrichschr, ‘InventarienStücke’ A(MA11 2 ,634,18) 1 Ausstattungsstück, Zubehör a als Einrichtungs-, Ausrüstungs…
KöblerMnd
inventariensēgel , N. nhd. Inventarsiegel E.: s. inventarie, sēgel (2) L.: MndHwb 2, 426 (inventariensēgel)
MNWB
inventariêren , -t(a)risêren , invent(er)êren (-ieren) , swv. , (speziell Nachlaß) listenmäßig erfassen, Bestand aufnehmen von, registrieren…
MNWB
inventariêringe , -têringe , °* infintaringe (Hartich Sierk 204), f. , Inventarisierung; spez. Nachlaßbeschreibung.
Pfeifer_etym
Inventar n. ‘Bestand, Bestandsverzeichnis’. Im 15. Jh. tritt der römischen Rechtssprache zugehöriges lat. inventārium ‘Vermögens- oder Nachl…
LDWB1
inventarisaziun [in·ven·ta·ri·sa·ziụŋ] f. (-s) Inventaraufnahme f., Inventarisation f., Bestandsaufnahme f. , Inventur f. ◆ inventarisaziun …
LDWB1
inventarisé [in·ven·ta·ri·sẹ́] vb.tr. (inventarisëia) inventarisieren, den Bestand von etw. aufnehmen, eine Bestandsaufnahme machen, Inventu…
Pfeifer_etym
Inventar n. ‘Bestand, Bestandsverzeichnis’. Im 15. Jh. tritt der römischen Rechtssprache zugehöriges lat. inventārium ‘Vermögens- oder Nachl…
FiloSlov
Inventarisierung , f des Bestandes инвентаризация , ж фонда
KöblerMnd
inventarisēren , sw. V. nhd. „inventarisieren“, listenmäßig erfassen, Nachlass auflisten, Bestand aufnehmen von, registrieren Hw.: s. invent…
Adelung
Das Inventarium , des -rii, plur. die -ria, das mittlere Lat. Inventarium. 1) Bewegliche Dinge, welche zu einem Grundstücke gehören, bey dem…
KöblerMnd
inventariēren , sw. V. nhd. listenmäßig erfassen, Nachlass auflisten, Bestand aufnehmen, registrieren Hw.: s. inventarisēren, inventieren, i…
KöblerMnd
inventariēringe , F. nhd. Inventarisierung, Nachlassbeschreibung I.: z. T. Lw. lat. inventārium E.: s. inventariēren, inge L.: MndHwb 2, 427…
Meyers
Inventarkapital , s. Landwirtschaftliche Betriebserfordernisse .
FiloSlov
Inventarliste , f ведомость , ж , инвентарная
FiloSlov
Inventarnummer , f номер , м , инвентарный
Meyers
Inventarrecht (lat. Beneficium inventarii ), die Rechtswohltat, daß der Erbe für Erbschaftsschulden nur bis zum Werte des Nachlasses haften …
FiloSlov
Inventarstück , n единица , ж , инвентарная
FiloSlov
Inventarverzeichnis , n список , м , инвентарный
DRW
Pfarrinventar, n. I zum Pfarrgut (I) gehörendes Zubehör vgl. Kircheninventarium (II) die kirche alda ist für voll wegen des pfarr-inventarii…
DWBQVZ
inventare: mittelalterliche inventare aus Tirol und Vorarlberg ( 15. jh. ). mit sacherklärungen hg. v. O. v. Zingerle. Innsbruck 1909 .
Cotta, M. (2026). „inventar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/inventar/shw
Cotta, Marcel. „inventar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/inventar/shw. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „inventar". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/inventar/shw.
@misc{lautwandel_inventar_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„inventar"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/inventar/shw},
urldate = {2026-05-10},
}