Aggregat · alle Wörterbücher

în setzen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 4

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

în setzen swv.

Bd. 1, Sp. 188

în setzen swv. STheol. BDan. Seuse

KöblerMhd mhd.

insetzen sw. V.

insetzen , sw. V. Vw.: s. īnsetzen

Lexer mhd.

în setzen

în setzen BMZ ein-, hineinsetzen, legen Jer. wein ein setzen Np. 256 ; verpfänden Chr. 5. 8,35.

ElsWB Dial.

in setzen

in setze n 1. einsetzen. Falschi Zä h n sin d i h m i n gsetzt wor d e n Bf. Bürwele (oder Urschlëchte n Dü. , Barple n U.) i. impfen Su. 2. einsperren. E Dieb i. Bf. 3. anordnen. …

LothWB Dial.

insetzen tr. v.

in-setze n tr. v. fast allg. wie hd. einsetzen: Bohne i. s. Bohnen pflanzen. ’S heili Sakrament i. s. die Hostie aus der Monstranz nehmen u. in den Tabernakel zurücklegen Ri. Ha.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
în setzen
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

în setzen BMZ ein-, hineinsetzen, legen Jer. wein ein setzen Np. 256 ; verpfänden Chr. 5. 8,35.
modern

Dialekt
in setzen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

in setze n 1. einsetzen. Falschi Zä h n sin d i h m i n gsetzt wor d e n Bf. Bürwele (oder Urschlëchte n Dü. , Barple n …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit insetzen

12 Bildungen · 0 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von insetzen 2 Komponenten

inset+zen

insetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.