lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Inschrift

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
17 in 17 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
32

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Inschrift

Bd. 9, Sp. 1584

Inschrift

Band 9, Spalte 1584

Inschrift 9,1584

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    inschriftstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    in-schrift stf. inschrift Evang. L. 20,24. vgl. Wack. lit. 112,77.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    inschriftF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    inschrift , F. nhd. Inschrift, Verzeichnis, Eintragung Hw.: vgl. mhd. inschrift E.: s. in (2), schrift W.: s. nhd. Insch…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Inschrift

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Inschrift , plur. die -en, in der engsten Bedeutung, eine Schrift in dem mittlern Raume eines Dinges; nach dem Latei…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Inschrift

    Goethe-Wörterbuch

    Inschrift öfter (bes in Tgb u Br) Doppelkonsonanz von -n- u/od -f- 1 als (Gebrauchs-)Text a in (relativ) dauerhaftes Mat…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Inschrift

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Inschrift , Inschriftenkunde , s. Aufschrift. Epigraphe.

  6. modern
    Dialekt
    Inschrift

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Inschrift Band 9, Spalte 1584 Inschrift 9,1584

  7. —
    Sprichwörter
    Inschrift

    Wander (Sprichwörter)

    Inschrift Inschriften und Donaukarpfen müssen kurz sein, wenn sie gut schmecken sollen. Der Deutsche ist in der Regel un…

  8. —
    Spezial
    Inschriftf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Inschrift , f надпись , ж

Verweisungsnetz

50 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inschrift

9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von inschrift 2 Komponenten

insch+rift

inschrift setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

inschrift‑ als Erstglied (8 von 8)

Inschriften

Meyers

Inschriften (griech. Epigraphái , lat. Inscriptiones ) dienten bei den alten Völkern, besonders Griechen und Römern, nicht nur als Aufschrif…

inschriftlich

GWB

inschrift·lich

inschriftlich a ‘i-e Tafel’: Tafel mit einer Inschrift (sd Punkt 1a) Über den Thüren [ des Bonner Hauses von Kunstsammler Kanonikus Pick ] e…

Inschriftsplatte

GWB

inschrift·s·platte

Inschriftsplatte Gedenktafel für den Sarkophag des als Kleinkind verstorbenen Przen Paul-Alexander vSachsen-Weimar Da eine I. zu gießen ist;…

inschriftsprache

DWB

inschrift·sprache

inschriftsprache , f. kurze, kräftige sprache, wie auf inschriften: die winke, die der dichter hier unserm lieben deutschen vater- und dicht…

Inschriftstafel

GWB

inschrift·stafel

Inschriftstafel die I. [ in einer Mailänder Kapelle ] meldet: Paula Gonzaga .. 49 1 , 301,7 RestaurGemälde Christiane Schlaps C.S.

Inschriftsvorschlag

GWB

inschrift·s·vorschlag

Inschriftsvorschlag Bindestrichschr okkasionelle Zusammenziehung aus ‘Vorschlag zur Medaillen-Inschrift’ 1) Der .. Vorschlag zur Jubiläums-M…

‑inschrift als Zweitglied (1 von 1)

steinschrift

DWB

stein·schrift

-schrift , f. : obgleich solche steinschrifften biszweilen nur dieses bescheinigen Valvassor ehre d. hrzgt. Crain (1689) 2, 235 ;

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „inschrift". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/inschrift/idiotikon
MLA
Cotta, Marcel. „inschrift". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/inschrift/idiotikon. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „inschrift". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/inschrift/idiotikon.
BibTeX
@misc{lautwandel_inschrift_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„inschrift"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/inschrift/idiotikon},
  urldate      = {2026-05-08},
}