lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

inschen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

inschen

Bd. 3, Sp. 1092
inschen i- Grevbr-Otzenr schw.: für einen andern das Bier bezahlen; du moss i.
78 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    inschen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia inschen spielerische Bildung im Abzählreim: Inschen, dinschen, dietschen, daatschen, Zippera, zippera, bumbas, …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inschen

36 Bildungen · 5 Erstglied · 31 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von inschen

ins + -chen

inschen leitet sich vom Lemma ins ab mit Suffix -chen.

inschen‑ als Erstglied (5 von 5)

Inschenie

RhWB

insch·e·nie

Inschenie inšənī:  Kobl-Stdt Sg. t. f.: Naturanlage, Gemütsart.

Inschenierer

ElsWB

inschenie·rer

Inschenierer [Ìnənìèrər Heidw. Z. ] m. 1. Wegemeister. 2. Landmesser Ulrich. ‘Ingenierer’ Mosch. Gumpelshamer S. 261. 267. 268.

in schënken

ElsWB

insch·enken

in schënke n einschenken, von Getränken U. Alle z (frz.), ingg e schënkt an d getrunke n , d ass m i r furtkumme n ! Ingenh. [s e íkat!] …

Inschenor

WWB

insch·e·nor

Inschenor m. [verstr.] Ingenieur. ¶ WWB-Source:238:RhWb RhWb 3,1089: Ingeniör ; WWB-Source:207:NdsWb NdsWb 6,892: Inschenor .

inschen als Zweitglied (30 von 31)

*unminschen

KöblerMnd

*unminschen , sw. V. nhd. unmenschlich sein (V.), unmenschlich machen Vw.: s. vör- E.: s. un... (1), minsche (1) W.: s. nhd. (ält.) unmensch…

anflinschen

RhWB

an-flinschen: einen a., scheel ansehen.

anwinschen

LothWB

an-winsche n [ânwìnšə Ri. u. s.] tr. v. in den Wendungen: ’s Neijohr a., der Namesda a. die Glückwünsche zum neuen Jahr, zum Namenstag darbr…

beminschen

MeckWB

bem·inschen

Wossidia beminschen refl. sich verheiraten: 'Dat Ding is lafens wehrt, dat gie Ju wilt beminsken In disser Schapmelkstiedt' Kohf. Hg. 15, 2.…

beplinschen

RhWB

be-plinschen: einen (etwas) b., bespritzen.

brinschen

RhWB

bri·n·schen

brinschen -i- Heinsb Karken ; -e- Sol schw.: brünstig wiehern, vom Hengst. — Abl.: die Brinscherei, dat Gebrinsch, brinschig.

Flattenplinschen

RhWB

Flatten-plinschen Eup Pl.: an den haaren des Hintern der Kühe sich festsetzende Kotklümpchen.

glinschen

MeckWB

glins·chen

Wossidia glinschen glinsen, glinßen auf dem Eise gleiten, glitschen: -sch- Schw Schwerin@Pampow Pamp ; Pa Parchim@Zieslübbe Ziesl ; Ma Malch…

Klinschen

RhWB

klin·schen

Klins-chen -intsχə, Pl. -χər Saarbr-Guichenb Riegelsb n.: ein Zweig voller Früchte.

loswinschen

MeckWBN

los·winschen

Wossidia loswinschen losschwimmen: un denn winnschen sei loos, mit dei Fisch üm dei Wedd Puls Hw. 249.

Lotterinschen

RhWB

lotter·inschen

Lotterins-chen lǫtərintsχə , Pl. -χər Köln-Stdt n.: Gewinnlos bei Kinderspielen.

pflinschen

BWB

pflinschen Band 2, Spalte 2,634f.

pleinschen

RhWB

pleinschen -ęintš- WMosfrk vereinzelt in Saarbg-Faha Nittel ; -nts- Saarbg-Perl schw.: ohne Appetit essen, mit der Gabel oder dem Löffel in …

plinschen

RhWB

pli·n·schen

plinschen -i- Eup-Stdt schw.: mit Wasser bespritzen, tröpfeln, regnen. RA.: Wenn et op der Här dröppt, plinscht et op der Knet (Knecht) wenn…

potlinschen

KöblerMnd

potlinschen , Adv. nhd. mit Zurückhaltung, während eines peinlichen Verhörs? Q.: Oldecop 565 (1501-1573) E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb …

prinschen

RhWB

prins·chen

prinschen -entš- vereinzelt LRip in Rheinb-Queckenbg schw.: giessen; einen pr., bepr. bespritzen. — Abl.: die Prenscherei, dat Geprensch.

reinschen

DWB

rein·schen

reinschen , verb. brünstig verlangen. Campe. s. unter reinisch.

trechtminschen

MeckWB

Wossidia trechtminschen durch Ausschimpfen zum Menschen machen: denn' heff ick œwer trechtminscht Sta Stargard@Carpin Carp .

uppinschen

MeckWB

upp·inschen

Wossidia uppinschen mit dem Pinsch trennen, zerlegen: mit de Pinschen würd' dat Holt uppinscht Wo. Sa.

verminschen

MeckWB

vermin·schen

Wossidia verminschen zu einem Menschen machen; konfirmieren: hei sall verminsket warden Ro Rostock@Kühlungsborn Kühl .

verpinschen

MeckWB

verp·inschen

Wossidia verpinschen verziehen, verzärteln: sei verpinscht ehr Dochter so Gü Güstrow@Hohen Sprenz HSprenz .

vorunminschen

KöblerMnd

vorunminschen , sw. V. Vw.: s. vörunminschen*

vörunminschen

KöblerMnd

vörunminschen , sw. V. nhd. verabscheuen, unmenschlich machen ÜG.: lat. abominari Hw.: s. vörunminschlīken Q.: Halberst. Bibel (1522) I.: Lü…

weinschen

RhWB

wein·schen

weinschen winšə MGladb-Rheind schw.: dat winscht eso jet hat einen angenehmen säuerlichen Geschmack.