lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

immerwährend

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
19

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

immerwährend

Bd. 4, Sp. 1502
immerwährendeigenh Getrenntschr GWBB5,352,5  1 andauernd, fortgesetzt   a beständig, permanent, (zeitweise) ununterbrochen, pausenlos; mehrf ‘i-e Bewegung’; einmal (vom Sonnenschein als Inbegriff des Glücks) mit der Nuance ungetrübt  ein Glück .. sie [Juno Ludovisi im Gipsabguß] i. vor Augen zu haben GWB32,322,18 ItR  Unser Carnaval ist zu meinem großen Vergnügen endlich auch vorbey .. So viel von der glänzenden Schaale unsers Daseyns, das Innere ist im Alten, nur daß mit einem i-en Wechsel, sich das eine Capitel verschlimmert, indem sich das andere verbeßert GWBB5,273,1 Knebel 26.2.82  [Beschwerde wegen fortgesetzter Beeinträchtigung durch den Betrieb von Webstühlen im Nachbarhaus] anhaltende Erschütterung .. So zeigt die Thüre aus Professor Meyers Zimmer .. wenn sie nur angelehnt ist, eine i-e Bewegung GWBB14,23,4 Voigt 15.2.99  Geschrieben und gedruckt wird i. [an ‘Kunst u Altertum’ u ‘Zur Naturwissenschaft’] GWBB35,151,14 Meyer 21.10.21  Lebe wohl, liebe mich und laß diesen immer währenden Sonnenschein [am Himmel u im Gemüt, vgl Br vom 19.6.] unsre Freude bleiben GWBB5,352,5 ChStein [24.6.]82  [für: constant] GWB46,192,21 Hackert TgbKnight  [für: continuellement] GWB46,346,5 HackertNachtr GWBB14,171,25 JGSchlosser 30.8.99 iSv habituell, auch: lebenslang  deine Rauchische Büste .. Durch das i-e Brillentragen .. haben sich die Hautfalten über den Augen wundersam ausgezeichnet GWBB41,122,2 Zelter 12.8.26  [durch alles übrige Leben hindurch GWB32,45,13] GWB32,388 ItR Var iSv kontinuierlich, auch: fortschreitend (‘i-e Konzentration’)  wenn ein Künstler einen .. Mangel bei sich gewahr wird .. ich würde ihm .. wo nicht einen völlig zu erreichenden Zweck, doch einen i-en glücklichen Fortschritt versprechen GWB45,315,17 Diderot,Malerei Anm  Unter allen Künstlern bedarf der Bildhauer fast am meisten durch eine i-e Unterhaltung sich die strengen Forderungen einer Kunst zu vergegenwärtigen GWBB13,25,15 Dannecker 15.1.98 K GWB27,219,25 DuW 8   b ewig (andauernd), nicht endend; auch: prinzipiell, fundamental  daß Abraham von dem Lande Canaan vorbildlich Besitz nimmt .. er, seine Söhne und Enkel sollten daselbst [Hain Mamre] ruhen .. die i-e Neigung seiner Nachkommenschaft sich hier zu versammeln GWB26,216,24 DuW 4  Deine letzte Schilderung des Theaters und Gesangwesens .. Hier sieht man das Menschliche zugleich mit dem Kunstreichen in seinem .. i-en Conflict GWBB49,245,26 Zelter 20.2.32  Philosophie .. wenn sie unsere ursprüngliche Empfindung als seyen wir mit der Natur eins .. in ein tiefes, ruhiges Anschauen verwandelt, in dessen i-er συγκρισις und διακρισις wir ein göttliches Leben fühlen GWBB15,280,28 Jacobi 23.11.01 GWBB24,5,19 JFHSchlosser 5.9.13 GWB53,384,10 DuW NachtrPlp 85   2 iSv (ständig) wiederholt, stets/bei jeder Gelegenheit erneut  Nutzen .. den wir aus den Resultaten Ihres thätigen Lebens zu ziehen i-e Veranlassung finden GWBB43,345,19 Dupin [12.10.27] K  empfiel ihm [Schauspieler Vohs] die Selbstprüfung und die i-e Vergleichung der Rollen zu seinen Fähigkeiten GWBB9,298,23 Jacobi 16.4.92  Syn zu 1a GWBandauern(a-d) GWBanhaltend GWBbeständig GWBdauernd GWBendlos GWBfortgesetzt GWBfortwährend GWBimmerfort GWBkontinuierlich GWBstetig GWBunablässig GWBunaufhörlich GWBunausgesetzt GWBununterbrochen zu 1b GWBdauerhaft GWBewiglich GWBfortdauernd GWBimmerdauerndRüdiger WelterR.W.
3222 Zeichen · 62 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Immerwährend

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Immerwährend , adj. et adv. welches richtiger getheilt immer während geschrieben wird, weil man immer dauernd, immer ste…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    immerwährend

    Goethe-Wörterbuch

    immerwährend eigenh Getrenntschr B5,352,5 1 andauernd, fortgesetzt a beständig, permanent, (zeitweise) ununterbrochen, p…

  3. modern
    Dialekt
    immerwährend

    Rheinisches Wb.

    immer-während Verbr. Adv.: nach dem Nhd.

  4. Spezial
    immerwährend

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    im|mer|wäh|rend adv. che tëgn pro, decontin. ▬ immerwährend e Streitigkeiten stritaries che ne se röia nia; stritaries c…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 23 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit immerwaehrend

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von immerwaehrend 3 Komponenten

immer+(waehr+end)

immerwaehrend setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

immerwaehrend‑ als Erstglied (1 von 1)