Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch
hule st. F., sw. F.
hule , st. F., sw. F. Vw.: s. hüle
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch
hule , st. F., sw. F. Vw.: s. hüle
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege
Hule [hulə Pü. u. s.] f. Flöte aus Weidenrinde. — vgl. md. hûlen; mhd. Lexer hiulen ; ElsWB els. 1, 323 hule heulen, sch…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
392 Bildungen · 13 Erstglied · 379 Zweitglied · 0 Ableitungen
RhWB
hulecks = Hetzruf s. bei holen;
Idiotikon
huleigeⁿ Band 2, Spalte 1158 huleigeⁿ 2,1158 M.
RhWB
Huleis = Wespe, Hornisse (s. d.);
MeckWB
Wossidia Hulekebule f. lautmalend blinde Hast: dat geiht in Hulekebule Ha Hagenow@Belsch Belsch .
MeckWB
Wossidia Huleklas m., -mann m. , -mudder f. Kinderscheuche Wo. V. 3, 1041.
LothWB
Hule-kritchen [húləkritχe Lix. u. s.] n. Feldquendel (Thymus serpyllum). Im Elsass heißt es Immelekrut. — vgl. baier. 1, 1085 Hülkraut.
WWB
hǖlensmate Adj. [WMünsterl Kr. Beckum Bek die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid Bch die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lü…
WWB
hǖlens-na Adj. dem Weinen nahe ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Ha).
MNWB
hûlen(t), n. , tierische Töne, Gejammer.
Meyers
Hulēros , Kautschuksammler in Zentralamerika; s. Kautschuk .
RhWB
Hulett hulęt , Pl. -tən Merz , Saarbg , Bitb , Prüm , Malm f.: 1. verächtl. a. elende Hütte, armseliges, kleines, altes, baufälliges Haus …
MeckWB
Wossidia Hulewagen m. Kutsch-, Kinderwagen mit Verdeck Ha Hagenow@Loosen Loos .
MeckWBN
Wossidia Hulewittsch f. Rohrweihe, circus aeruginosus Giese Tiern. 23. Zu witt wegen der hellgrauen Armschwingen des Männchens.
RDWB1
Baumschule f питомник, в котором растения не только выращивают, но и продают
RDWB1
Betriebsberufsschule f ПТУ или техникум (перевод условный)
RDWB1
Fachhochschule f специальное высшее учебное заведение, высшее профессиональное училище (тип высшего учебного заведения в ФРГ)
RDWB1
Förderschule f auch Sonderschule für Lernbehinderte школа для детей, у которых в обычной школе возникают проблемы с учёбой (школа для детей …
RDWB1
Ganztagsschule f , Ganztagesschule f школа с группой или группами продлённого дня (в Германии продлённый день предлагается далеко не во всех…
RDWB1
Gesamtschule f школа, являющаяся альтернативой трёхчастной школьной системе в Германии Hauptschule, Realschule, Gymnsaium) - в нее поступают…
RDWB1
Hauptschule f тип школы в Германии, куда идут учиться после начальной школы обыкновенно наиболее слабые, неуспевающие ученики
Campe
Die Ɉudenschule , Mz. die — n . 1) Eine Schule, worin die Kinder der Juden unterrichtet werden. 2) Das öffentliche Gebäude, in welchem die J…
Campe
Die Ɉungfernschule , Mz. die — n , so viel als Mädchenschule.
RDWB1
Realschule f реальшуле - тип школы, куда дети поступают после начальной школы (если не идут в гимназию или в так называемые Hauptschule - ил…
RDWB1
Schule f (nicht immer "школа") учебное заведение офиц. etw. macht ~ idiom. - чему-л. или кому-л. подражают aus der ~ plaudern idiom. - растр…
RDWB1
Sonderschule f школа для умственно отсталых детей (а не "спецшкола")
RDWB1
Volkshochschule f обучающие курсы для всех желающих; за небольшую плату на этих курсах можно изучать языки, программирование, бухгалтерское …
DWB2
DWB2 ABC-SCHULE f. DWB2 elementarschule ( vgl.: DWB2 1566 die universität zu Erfurt war .. in solchem ansehen .., daß alle andere dagegen fü…
DWB2
abendfachschule f. : 1954 n. Dtld. ( berl. ausg. 16.11. ) 4.
DWB2
abendoberschule f. : 1928 Silbermann abendgymnasium 41.
DWB2
abendschule f.
DWB2
DWB2 ACKERBAUSCHULE f. DWB2 landwirtschaftliche fachschule: DWB2 1839 eine nur auf den bauernstand berechnete ackerbauschule Lengerke reise …
RhWB
Acker-kackerschule Köln f.: scherzh. A.bauschule.
DWB2
ackerschule f. DWB2 f acker- bezeichnet aufenthalts- oder standort von pflanzen und tieren. DWB2 α allgemein, bezeichnungen für auf äckern w…
RhWBN
Affen-schule -šō˙ə.l Kref-Stdt um 1865 f.: verächtl. höhere Töchterschule, Lyzeum.
DWB
afterschule , f. : indem du deinen jüngling vor den afterschulen warnst, so mache ihm die echte schule nicht verdächtig. Göthe 36, 278 .
DWB2
DWB2 AKTIVISTENSCHULE f. DWB2 zu aktivist 3; den stachanowschulen entsprechende schulungseinrichtung sozialistischer betriebe: DWB2 1953 die…
Campe
◎ Die Anfangsschule , Mz. die — n, eine Schule, in welcher die Anfangsgründe gelehrt werden (Primair schule).
DWB
arbeitschule , f. , in der kinder zu gewerben angezogen werden.
Campe
○ Die Arbeitsschule , Mz. die — n, eine Anstalt, in welcher arme Kinder in Arbeiten unterrichtet und zur Arbeit angehalten werden; besser Er…
GWB
Armenarbeitsschule Es [ das Stück ] ward 1816 zum Besten der Armen der in den Kriegsvorfällen .. bei Straßburg abgebrannten Dörfer so wie de…
DWB
armenschule , f. nnl. armschool.
LDWB2
Au|to|fahr|schu|le f. (-,-n) scora d’auto f. , scora da arvëne f. , scora da avisé f.
GWB
Baugewerk(en)schule für die der Fortbildung von Lehrlingen u Gesellen des Baugewerbes dienende ‘Großherzogl freie Gewerkschule’ 1) eine Baug…