lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

huflattich

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
53
Verweise raus
26

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

huflattich m.

Bd. 10, Sp. 1870
huflattich, m. tussilago farfara, ungula caballina. Nemnich 4, 1515; von der ähnlichkeit der blätter mit einem hufeisen. ahd. huofleticha, mhd. huofleteche lapathum Dief. 318a; Maaler 233a unterscheidet der huoblattich, ein kraut, chamaeleuce von der huoflattich, tussilago, bei Steinbach 1, 989 ist chamaeleuce brandlattich, tussilago huflattich, sonst bezeichnen aber beide namen nur éin kraut.
401 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Huflattich

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Huflattich , des -es, plur. inus. eine Pflanze, deren Blätter einige Ähnlichkeit mit einem Pferdehufe haben; Tussila…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Huflattich

    Goethe-Wörterbuch

    Huflattich auch -ig botan: Tussilago farfara, Korbblütler; gelbblühende (Heil-)Pflanze mit hufeisenförmigen Blättern [ V…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Huflattich

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Huflattich , gemeiner (Tussilago farfara) , ein bekanntes, früh und gelbblühendes, sehr beschwerliches Unkraut auf Getre…

  4. modern
    Dialekt
    Huflattichm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Huf-lattich , Huf-latt(er) , Huf-latsch(en) m. : 1. wie schd. (Tussilago farfara), Huflath, -latt [ Wilde 109 (Glan- u. …

  5. —
    Spezial
    Huflattich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Huf|lat|tich (Tussilago farfara) m. (-[e]s,-e) ‹bot› flu de lavac f. , lavac blanch m. , erba de merz f.

Verweisungsnetz

55 Knoten, 62 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 46 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huflattich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von huflattich 2 Komponenten

huf+lattich

huflattich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

huflattich‑ als Erstglied (1 von 1)