lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hütlein

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Hütlein

Bd. 4, Sp. 1453
Hütleinin freier Titelwiedergabe  Von dem Ursprunge des alten Volckbuches Fortunatus mit Seckel und H. wünschte nähere Nachricht GWBB51,590 Riemer? [undat]   Wunsch- 1) vgl zB HSachsens dramat Fassung ‘Der Fortunat mit dem Wunschhütlein’,1553 Martina EicheldingerM.E.
265 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hütleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hütlein , n. 1 1) kleiner hut, mhd. hüetelîn, hüetel: pileolum ein clein hutlin, hietle ł piret Dief. 435 a ; htly pile…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hütlein

    Goethe-Wörterbuch

    Hütlein in freier Titelwiedergabe Von dem Ursprunge des alten Volckbuches Fortunatus mit Seckel und H. wünschte nähere N…

  3. Sprichwörter
    Hütlein

    Wander (Sprichwörter)

    Hütlein 1. Es steckt oft unter einem schlechten Hütlein ein tapferer Mann verborgen. – Seybold, 369. 2. Eim Ding ein Hüt…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huetlein

9 Bildungen · 4 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von huetlein

huet + -lein

huetlein leitet sich vom Lemma huet ab mit Suffix -lein.

huetlein‑ als Erstglied (4 von 4)

hütleinmacher

DWB

huetlein·macher

hütleinmacher , m. : nun schliesz dich auf, mein arkelei, mein schatzkammer voll schelmerei! nun nempt, ihr hütleinmacher, drausz, damit ihr…

hütleinspiel

DWB

huetlein·spiel

hütleinspiel , n. spiel unter dem hütlein, gauklerkunst ( vgl. sp. 1991). bildlich: der herren untreu ist zu vil, die nennent sie das hütlin…

hütleinspieler

DWB

huetlein·spieler

hütleinspieler , m. der mit dem hütlein taschenspielerkünste treibt, gaukler: ihr ... rauchverkeuffer, geuchstecher, blindmeusz und hütlinsp…

huetlein als Zweitglied (5 von 5)

gasthütlein

DWB

gasthuet·lein

gasthütlein , n. 1 1) das gasthütlein abziehen, die scheu als gast ablegen, zu vertraulich werden, ausschreiten u. ä.: ja muter, er macht wo…

schalkshütlein

DWB

schalk·s·huetlein

schalkshütlein , n. hütlein, das den schalk, die schalkheit verbergen soll, in bildlichem sinne ( vgl. schalksdeckel): die papisten decken s…

schamhütlein

DWB

scham·huetlein

schamhut , m. , schamhütlein , n. in der wendung: den schamhut, das schamhütlein abziehen, die scham ablegen ( Frisch 2, 160 b ): das heiszt…

Wünschhütlein

Wander

wunsch·huetlein

Wünschhütlein Wenn ich ein Wünschhütlein hätte! Zu ergänzen: dann könnte ich das thun. In dem Buche: Ein newe Reissbeschreibung aus Teutschl…