Aggregat · alle Wörterbücher

Hündisch

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hündisch adj, adv

Bd. 2, Sp. 803b

Hündisch, adj. u. adv. nach Art der Hunde, den Hunden ähnlich; verächtlich. Ein hündischer Neid. Uneigentlich, die angenommenen Regeln des Wohlstandes und der Schicklichkeit ohne Scheu übertretend. Eine hündische Unverschämtheit. Die hündischen Weisen des alten Griechenlands, oder die Hundeweisen (cynische Philosophen). S. Hundeweise.

Pfeifer_etym nhd.

hündisch

Hund m. Der gemeingerm. Name des zu den Raubtieren gehörenden, wohl ältesten indoeuropäischen Haustieres ahd. (8. Jh.), mhd. mnd. hunt, asächs. aengl. hund (engl. hound ‘Jagd-, Het…

Adelung nhd.

Hündisch

Hündisch , adj. et adv. nach Art der Hunde, im verächtlichen Verstande. Ein hündischer Neid.

DWB nhd.

hündisch adj. und adv.

hündisch , adj. und adv. nach der art eines hundes; canicularis hundisch Dief. 95 a ; caninus hündisch Stieler 867 , doch auch im 17. jahrh. noch ohne umlaut hundisch. pers. baumg.…

GWB GWB

hündisch

hündisch einmal ‘hundisch’ a iSv unterwürfig, kriecherisch Was du [ JFReichardt ] mit Beißen verdorben, das bringst du mit Schmeicheln in’s Gleiche; | Recht so, auf h-e Art zahlst …

+ 1 weitere Wörterbücher

RDWB1 spez.

hündisch

hündisch hündischer Charakter - (не "собачий характер") смиренная, верноподданическая натура

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hündisch
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Hündisch , adj. et adv. nach Art der Hunde, im verächtlichen Verstande. Ein hündischer Neid.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hündisch
Goethe-Wörterbuch

hündisch einmal ‘hundisch’ a iSv unterwürfig, kriecherisch Was du [ JFReichardt ] mit Beißen verdorben, das bringst du m…
—

Spezial
hündisch
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

hündisch hündischer Charakter - (не "собачий характер") смиренная, верноподданическая натура

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hündisch Adelung
Hündisch Campe
hündisch DWB
hündisch Pfeifer_etym
Hundeweise Campe
mir Pfeifer_etym
zynisch Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

hündisch GWB

Dialekt · modern

hundisch LothWB

Spezial · —

hündisch RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huendisch

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von huendisch

hund + -isch

huendisch leitet sich vom Lemma hund ab mit Suffix -isch, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von huendisch 2 Komponenten

huen+disch

huendisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

huendisch‑ als Erstglied (1 von 1)

hündischheit

DWB

huendisch·heit

hündischheit , f. invidia canina, avaritia sordidissima. Stieler 867 . dafür ungut hundischkeit: der ausgang zu Neapel hat die hundischkeit …