lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

huendisch

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hündisch adj. und adv.

Bd. 10, Sp. 1931

hündisch , adj. und adv. nach der art eines hundes; canicularis hundisch Dief. 95 a ; caninus hündisch Stieler 867 , doch auch im 17. jahrh. noch ohne umlaut hundisch. pers. baumg. 4, 9; hundischer mensch, cinocephalus, est homo caninum caput habens. voc. inc. theut. k 5 a ; gewöhnlich auf die charactereigenschaften eines hundes gewendet, und zwar 1 1) in lobendem sinne: da der fremdling ihn ( den Argus ), mit nassen augen, streichelt, .. ächzt, heult er, siehet auf, erkennt Ulysz, und stirbt. so hündisch lieben nicht die klugen unsrer zeiten. Hagedorn 1, 41 . 2 2) meist aber mit bezug auf die…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hündisch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hündisch , adj. et adv. nach Art der Hunde, im verächtlichen Verstande. Ein hündischer Neid.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hündisch

    Goethe-Wörterbuch

    hündisch einmal ‘hundisch’ a iSv unterwürfig, kriecherisch Was du [ JFReichardt ] mit Beißen verdorben, das bringst du m…

  3. Spezial
    hündisch

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    hündisch hündischer Charakter - (не "собачий характер") смиренная, верноподданическая натура

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huendisch

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von huendisch

hund + -isch

huendisch leitet sich vom Lemma hund ab mit Suffix -isch, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von huendisch 2 Komponenten

huen+disch

huendisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

huendisch‑ als Erstglied (1 von 1)

hündischheit

DWB

huendisch·heit

hündischheit , f. invidia canina, avaritia sordidissima. Stieler 867 . dafür ungut hundischkeit: der ausgang zu Neapel hat die hundischkeit …

huendisch als Zweitglied (1 von 1)

tollhündisch

DWB

toll·huendisch

tollhündisch , adj. in der weise eines tollen hundes: tollhündischer inquisitorgeifer. Matthisson schriften 3, 111 .