Eintrag · Mittellateinisches Wb.
huc
huc adv.script.:huic: MLWMLWl. 59. 67.hoc-: MLW p. 1142, 22.form.:hucce: MLWl. 67. adde MLWAudrad. carm. 3,2,100.huccine: MLW p. 1142, 25.coniunctim scribitur hucusque, hocusque: passim, e. g. MLWMLWMLWMLWMLWMLWMLWl. 66. 69. p. 1142, 1. 10. 14. 16. 22. I sensu originario i. q. δεῦρο, ad hunc locum – hierhin, -her, dahin: A strictius: 1 de loco: a in univ.: MLWPass. Leod. 23 (MLWMGMer. V p. 305,1) si mei tantum causa huic (A, huc codd. plerique, hic C3b) isti (hostes) advenerunt eqs. MLWArbeo Corb. 4 p. 191,12 huc illucque studiosissimę querentes (sc. ministri mulam) atque discurrentes per latera montium eqs. MLWWett. Gall. 12 p. 263,39 ut ... nec amplius huc introeatis (sc. phantasmata). MLWThietm. chron. 1,4 p. 8,8 qui (Kilianus) de Scottis huc veniens eqs. MLWOrtl. chron. 1 p. 68,2 corpus eius (fratris defuncti) hucusque perduxit ac ... versus altare ... sepelivit. MLWCarm. Bur. 76,4,3 unde es, o iuvenis, hucce (huic, cui var. l.) applicatus? persaepe. v. et MLWp. 1022,34.spectat ad opus fere in iunctura hucusque (‘so weit’): MLWAethicus 90 hucusque de laude Cipri inquit philosophus. MLWLiutg. Greg. 9 p. 74,1 quia hucusque (adhuc usque var. l.) communiter et mixtim ... modica ... commendare curavi, deinceps eqs. MLWAmalar. ad Hild. 74 hucusque Augustini (sc. opus citatur). MLWArno Reichersb. apol. p. 134,17 hucusque Hilarius. MLWChron. Albert. Beh. p. 506,2 hucusque tractavimus de origine Gottorum. al.translate de animo, cogitationibus: MLWWaltharius 383 nunc huc animum tristem, nunc dividit rex illuc. b eo, illuc – dorthin: MLWRimb. Anscar. 6 qua occasione a loco stabilitatis suae huc secesserit. MLWWaltharius 42 Attila ... celeres mox huc (illuc var. l.) deflectit habenas. 2 de tempore in iunctura huc usque (hucusque, hocusque) vel usque huc: a adhuc, usque hodie – bis jetzt, bis heute: MLWConc. Merov. p. 46,26 qui hucusque non, sicut oportebat, ... crededit eqs. MLWRegino chron. a. 655/718 p. 40,19 haec (sc. narrationem) idcirco ab ipso incarnationis Domini anno exordium capientes usque huc perduximus, ut eqs. MLWWiduk. gest. 1,11 p. 18,24 hucusque (huc usque var. l.) inter optimos Saxones vixi (sc. veteranus). MLWDipl. Heinr. IV. 120 sicuti ... archiepiscopi hucusque habuerunt (sc. potestatem) ac deinceps habituri sunt. al. b usque tunc – bis zum damaligen Zeitpunkt: MLWThietm. chron. 3,14 p. 114,21 quae (Merseburg) usque huc liberaliter dominabatur, aecclesiae Halverstidensi ... subditur. MLWChron. Thietm. 5,25 clusas ... huc usque munitas expugnando cepit dux. al. MLWMarian. chron. a. Chr. 1095 a baptismate ... Domini in anno xv Tiberii hocusque duo magni cicli (sc. habentur), hoc est mille sexaginta quatuor anni. B latius: 1 huccine in interr. i. q. ad id – so weit, bis zu diesem Punkt, so schlimm: MLWPetr. Dam. epist. 40 p. 477,15 huccine tandem litigando perventum est, ut et misericordie Christi finem imponere ... praesumatis (sc. cultores perversorum dogmatum)? 2 huc accedit, quod i. q. praeterea – außerdem, überdies: MLWRuotg. Brun. 4 p. 6,2 huc accedit, quod ... libros ... minus diligenter tractari omnino egerrime tulit. MLWChart. Mog. A I 349 p. 244,30 huc accedit, quod plures coepiscopi nostri ... non sunt in gratia principis. MLWIdung. Pruf. argum. 460 huc accedit, quod virginitatem corporis per vim illatam potest femineus sexus perdere. MLWChart. Eberac. 52 p. 120,39 huc accedit ad cumulum mali, quod etiam in nostra metropoli duo habentur electi. al. II per confusionem c.: A hic i. q. ibi, illic – hier, dort (de loco in charta: MLWl. 42): MLWPass. Ursulae 17 Clematius huc (hic var. l.) proprio in loco suo hanc basilicam ... a fundamentis restituit. MLWTheod. Trev. Liutr. 84,1 huc (sc. in monasterio Mauricii) diu desiderata eius sume (sc. Liutrud) pignera. MLWChart. scrin. Col. B 820 de parrochiis sancti Martini ... huc per officiales ipsorum testificatum est, quod eqs. B hinc i. q. inde – von hier (an): MLWErmold. Ludow. prol. 22 cantibus huc, huc incipiam celebrare (cf. Verg. georg. 1,5).Mandrin