lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hósche

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
18

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Hósche

Bd. 2, Sp. 1295
Die Hósche, plur. die -n, ein im gemeinen Leben einiger Gegenden, z. B. Obersachsens, übliches Wort, einen von Bretern zusammen geschlagenen Schlauch zu bezeichnen, vermittelst dessen das Malz und zuweilen auch das Getreide von den Böden hinunter gleitet. Von hoschen, huschen, welches den Laut nachahmet, welchen ein geschwinde gleitender Körper verursacht. S. auch Holzrutsche. Im Oberdeutschen wird das Bey- und Nebenwort hosch für still gebraucht. Die hoschen Wälder, die stillen Wälder; wo es zunächst zu dem Laute Husch gehöret, womit man daselbst ein Stillschweigen gebiethet, wofür die Ober- und Niedersachsen hst gebrauchen. S. Husch.
644 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    HOSCHEstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    HOSCHE , HÖSCHE stf. spott. âne schimpf und âne hösche Mart. 24. 62.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hósche

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Hósche , plur. die -n, ein im gemeinen Leben einiger Gegenden, z. B. Obersachsens, übliches Wort, einen von Bretern …

  3. modern
    Dialekt
    hosche

    Schweizerisches Idiotikon

    hosche Band 2, Spalte 1757 hosche 2,1757

Verweisungsnetz

21 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 10 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hosche

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

hosche‑ als Erstglied (5 von 5)

hoschehō

Idiotikon

hoschehō Band 2, Spalte 859 hoschehō 2,859

hoscheln

RhWB

hosc·heln

hoscheln -ǫš-, –ǫž- Sieg , Bo schw.: tappig gehen; unangebrachte Geschäftigkeit zeigen. — Abl.: die Hoschel(er)ei, dat Gehoschels, der Hosch…

Hoscheteⁿ

Idiotikon

Hoscheteⁿ Band 2, Spalte 1758 Hoscheteⁿ 2,1758

hoscheⁿ I

Idiotikon

hoscheⁿ I Band 2, Spalte 1757 hoscheⁿ I 2,1757

hoscheⁿ II [III]

Idiotikon

hoscheⁿ II [III] Band 2, Spalte 1759 hoscheⁿ II [III] 2,1759