holpern

holpern , verb. im gehen anstoszen, stolpern, stolpernd laufen; wol nur ein lautmalendes wort, wie auch stolpern, schweizerisch gilt ähnlich hülpen hinken und zülpen, hülper claudicans und zülper. Stalder 2, 61 . Tobler 279 b ; in Düringen und dem osterlande holpern stolpernd gehen neben horpeln, wie für stolpern dort storpeln gesagt wird, vergl. auch holkericht, und holterpolter. holpern begegnet bereits im späten mhd. in einem unächten liede Neidharts als holpeln: frœlîch holpelt eʒ ( das kind ) dâ abe. xliii , 13 Haupt, wo eine handschrift hilpelt, die beste hoppelt liest. seit dem 16. jahr…