Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
hoffarbe f.
hoffarbe , f. farbe eines fürsten, die er die personen seines hofhalts tragen läszt. über diese farbe handelt Wackernagels aufsatz über die farben- und blumensprache des mittelalters, kl. schriften 1, 144 ; schriftsteller des 16. und 17. jahrh. brauchen das wort gern in freierem sinne, so S. Frank, mit bezug darauf, dasz die hoffarbe auch als abzeichen am ermel getragen ward: wir sind all kinder des zorns, von natur, und füren dise hoffarb .. all im ermel, also das alle welt an einer stangen wol wasser tregt. guldin arch (1538) 102 b ; bei andern: dieser ( arzt ) nennet die krankheiten desz to…