Aggregat · alle Wörterbücher

hoerer

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 6

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Hörer

Bd. 2, Sp. 782

Hörer 1. Dem Hörer, fein und klug, ist wenig schon genug. Frz.: A bon entendeur peu de paroles. (Gaal, 912.) It.: A buon intenditor poche parole. (Gaal, 912.) 2. Ein fleissiger Hörer ermuntert den Lehrer. – Seybold, 161. Lat.: Excitat auditor studium, laudataque virtus crescit et immensum gloria calcar habet. (Seybold, 161.) 3. Ein verständiger Hörer braucht nicht viel Worte. 4. Einem Hörer an der Wand gibt man einen Dreck in die Hand. – Petri, II. 5. Fleissige Hörer machen fleissige Lehrer. Lat.: Excitat auditor studium. (Ovid.) (Binder II, 1030; Schonheim, E, 11.) 6. Viel Hörer, wenig Folger. Frz.: Beaucoup écoutent et peu obéissent. 7. Wie der Hörer, so der Lehrer. Auch wol umgekehrt. Dän.: En døv Hører giør en galen Svarer. (Bohn I, 365.)

Pfeifer_etym nhd.

Hörer

hören Vb. ‘mit dem Ohr wahrnehmen, vernehmen’, ahd. hōren (8. Jh.), mhd. hœren, asächs. hōrian, mnd. hȫren, mnl. hōren, nl. horen, aengl. (angl.) hēran, (westsächs.) hīeran, engl. …

Lexer mhd.

hœrer stm.

hœrer stm. s. hœrære.

Adelung nhd.

Hörer

Der Hörer , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Hörerinn, eine Person, welche höret, wo es doch nur noch zuweilen in engerer Bedeutung für Zuhörer gebraucht wird, in welcher es …

Campe nhd.

Hörer Der

Der Hörer , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Hörerinn, Mz. die — en , eine Person, welche höret, und in engerer Bedeutung, welche zuhöret. »Seid nicht bloß Hörer , sondern auch Thät…

+ 5 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

hörer m.

hörer , m. 1 1) zuhörer ( nach hören II, 3), mhd. hœrære Lexer 1, 1338 : der hörer göttlicher rede. 4 Mos. 24, 4 ; seid aber theter des worts, und nicht hörer allein. Jac. 1, 22 ; …

GWB GWB

Hörer

Hörer a Zuhörer, iZshg von mündl Erzählung, Mitteilung od Gespr [ Iph: ] Wohl dem, der seiner Väter gern gedenkt, | Der froh von ihren Thaten, ihrer Grösse | Den H. unterhält GWB I…

FiloSlov spez.

Hörer m

Hörer , m слушатель , м → FiloSlov Hörender, m

FiloSlov spez.

Hörer, idealer m

Hörer , m , idealer слушатель , м , идеальный

LDWB2 spez.

Hörer

Hö|rer m. (-s,-) 1 auditur (-s) m. 2 (Zuhörer an der Universität: Student) studënt (-nc) m. 3 (in der Technik) rezetur (-s) m. 4 (Telefonhörer) cornëta (-tes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
hœrerstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

hœrer stm. s. hœrære.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hörer
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Hörer , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Hörerinn, eine Person, welche höret, wo es doch nur noch zuweilen in …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Hörer
Goethe-Wörterbuch

Hörer a Zuhörer, iZshg von mündl Erzählung, Mitteilung od Gespr [ Iph: ] Wohl dem, der seiner Väter gern gedenkt, | Der …
—

Sprichwörter
Hörer
Wander (Sprichwörter)

Hörer 1. Dem Hörer, fein und klug, ist wenig schon genug. Frz. : A bon entendeur peu de paroles. ( Gaal, 912. ) It. : A …
—

Spezial
Hörerm
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

Hörer , m слушатель , м → FiloSlov Hörender, m

Verweisungsnetz

18 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hœrer Lexer
hœrære Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hörer Adelung
Hörer Campe
hörer DWB
Hörer Pfeifer_etym
Zuhörer Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Hörer Wander

Spezial · —

Hörer FiloSlov
Hörer, idealer FiloSlov
Hörer LDWB2
Hörender FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoerer

33 Bildungen · 4 Erstglied · 27 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von hoerer 2 Analysen

hoer + -er

hoerer leitet sich vom Lemma hoer ab mit Suffix -er.

Alternativen: ho+-er+-er

Zerlegung von hoerer 2 Komponenten

hoe+rer

hoerer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hoerer‑ als Erstglied (4 von 4)

hörerin

DWB

hoer·erin

hörerin , f. zuhörerin: nachdem ich .. meine erzählung vollendet, .. sah ich meine hörerinnen .. von meiner seltsamen darstellung aufs äusze…

hörerkreis

DWB

hoerer·kreis

hörerkreis , m. kreis von zuhörern: er hielt einen vortrag vor einem gewählten hörerkreise.

hö̂rer, mis

MNWB

hoerer·mis

° ~hö̂rer, mis- Teilnehmer am Gottesdienst (SL). —

hörerschaft

DWB

hoerer·schaft

hörerschaft , f. gesamtheit der zuhörer: ( auf einem bilde, unter jungfrauen, links ein jüngling mit der flöte ). auf ihn sind viele blicke …

‑hoerer als Zweitglied (27 von 27)

abhörer

DWB

abhörer , m. examinator testium, der einen andern, zumal zeugen abhört und vernimmt: denn nur der kann selbst als zeuge auftreten und darf h…

zugehörer

DWB

zug·e·hoerer

zugehörer , m. , zugehöriger: wo nun Christus der Phariseer, schriftgelerten und irer zugehörer halb, mit dem sitzen und leren, vom stul Moy…

zuhörer

DWB

zuhörer , m. , seit beginn des 16. jh. allgemein Frisius 136 b ; 146 b , mhd. nur als zughorer pilgerfahrt des träumenden mönches 5372. 1 1)…

Ableitungen von hoerer (2 von 2)

²hö̑rer(e)

MNWB

2 hö̑rer(e) , m. , Zuhörer, Hörender.

verhörer

DWB

verhörer , m. 1 1) im anschlusse an 2, b die gerichtsperson, welche das verhör der zeugen und angeklagten übernimmt. im weltlichen gerichte:…