lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Höken

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Höken

Bd. 2, Sp. 1262
Höken, oder Hökern, verb. reg, neutr. mit dem Hülfsworte haben, ein Höke oder Höker seyn, mit geringen Waaren, besonders mit Eßwaaren im Kleinen handeln. Mit Käse, Hülsenfrüchten, Fettwaaren u. s. f. höken. Im Nieders. häkern. S. auch Aushöken.
245 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹hö̑kenn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    1 hö̑ken (hoe[c]ken , hoiken , hoyken) , huͤken , hôken (houken) , n. , junger bock Schafbock , Ziegenbock; sinnbildl. f…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Höken

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Höken , oder Hökern, verb. reg, neutr. mit dem Hülfsworte haben, ein Höke oder Höker seyn, mit geringen Waaren, besonder…

  3. modern
    Dialekt
    höken

    Rheinisches Wb.

    höken -:- = erhöhen, ersteigern s. hüken;

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoeken

9 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von hoeken 2 Komponenten

hoe+ken

hoeken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hoeken‑ als Erstglied (4 von 4)

Hökenfrau

GWB

hoeken·frau

Hökenfrau -ck- (Obst u Gemüse verkaufende) Markthändlerin; als bildkünstlerisches Sujet gedenk’ ich eines .. Bildes von Rubens .. Eine H. si…

Hökenweib

GWB

hoeken·weib

Hökenweib -ck- umherziehende Kleinhändlerin, Marktfrau [ Würzkrämer: ] Toback und Caffee, ohn’ den zu Tag | Kein H. [Höckerweib, Höke(n)weib…

hoeken als Zweitglied (3 von 3)

aushöken

DWB

aus·hoeken

aushöken , minutatim divendere, duriorem facere annonam. Stieler 849 . auch aushökern.

verhöken

DWB

ver·hoeken

verhöken , verb. im kleinen verkaufen: also dasz auch derselbe, welcher brandewein brennet und zugleich verhöcket, zwanzig gulden marktwehru…

Ableitungen von hoeken (2 von 2)

erhöken

DWB

erhöken , minutim vendendo lucrari: er hat mit käse, butter und fischen haus und hof erhöket. Stieler 849 .

verhöken

DWB

verhöken , verb. im kleinen verkaufen: also dasz auch derselbe, welcher brandewein brennet und zugleich verhöcket, zwanzig gulden marktwehru…