lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

höhlen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
21

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

höhlen

Bd. 1, Sp. 611a
höh|len vb.tr. ciavé fora, mangé fora.
38 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Höhlen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    2. Höhlen , verbergen, verdecken, S. Adelung Hehlen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    höhlen

    Goethe-Wörterbuch

    höhlen auch Zustandspass ‘gehöhlt’ aushöhlen; einmal im Vergl [ Dame: ] Und wie den Marmor selbst der Tropfen Folge höhl…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Höhlen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Höhlen (hierzu Tafel »Höhlen I und II«), natürliche, unterirdische Hohlräume in den verschiedensten Gesteinen, oft ohne …

  4. modern
    Dialekt
    höhlenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    höhlen schw. : = aushöhlen ; de Stääⁿ hehle [ RO-Finkb/Gersw ]. Rhein. III 753 ; Lothr. 242 hihle.

  5. —
    Spezial
    höhlen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    höh|len vb.tr. ciavé fora, mangé fora.

Verweisungsnetz

44 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 34 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoehlen

49 Bildungen · 46 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hoehlen 2 Komponenten

hoh+len

hoehlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hoehlen‑ als Erstglied (30 von 46)

höhlenartig

GWB

hoehlen·artig

höhlenartig von fensterlosen Häusern B26,58,16 August 22.7.15 Christiane Schulz Ch.S.

Höhlenbewohner

Campe

hoehlen·bewohner

○ Der Höhlenbewohner , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Höhlen= bewohnerinn, Mz. die — en , Menschen, welche in Höhlen wohnen, welche also no…

Höhlenburg

Meyers

hoehlen·burg

Höhlenburg , zu einer Burg ausgebaute Höhle, wie z. B. das Puxer Loch in Steiermark und Kronmetz in Tirol. Vgl. Piper , Österreichische Burg…

Höhlenfauna

Meyers

hoehlen·fauna

Höhlenfauna ( Grottenfauna ), die Gesamtheit der in Höhlen lebenden Tiere, die ganz verschiedenen Ordnungen angehören. Für die H. kommen nur…

Höhlenfisch

Meyers

hoehlen·fisch

Höhlenfisch ( Amblyopsis spelaeus Dekay ), ein Fisch aus der Familie der Heringsfische und der Unterfamilie der Kehlafter ( Heteropygii ), 1…

Höhlenflora

Meyers

hoehlen·flora

Höhlenflora , die in unterirdischen Räumen gedeihenden Gewächse. Durch ihr Lichtbedürfnis sind alle chlorophyllhaltigen Pflanzen bis zu den …

höhlenforscher

DWB

hoehlen·forscher

höhlenforscher , m. : wir krochen ins freie, wie höhlenforscher auf dem bauche in die schimmernden höhlentempel. J. Paul Nep.-kirche 147 .

höhlenfund

DWB

hoehlen·fund

höhlenfund , m. fund der in höhlen gemacht wird; in neuester zeit namentlich in bezug auf die entdeckung vorweltlicher thierüberreste in höh…

höhlengast

DWB

hoehlen·gast

höhlengast , m. : eben waren mittags kirche und gruft — vielleicht weil man dem neuen sterbenden höhlengast raum vorbereitete — offen gelass…

Höhlengräber

Meyers

hoehlen·graeber

Höhlengräber , bei den steinzeitlichen Völkern Europas, aber auch bei einigen Kulturvölkern des Altertums übliche Art der Beisetzung Verstor…

höhlenkloster

DWB

hoehlen·kloster

höhlenkloster , n. kloster das in höhlen angelegt ist: die hostienbäckerei des berühmten höhlenklosters zu Kiew. preusz. jahrb. bd. 20 s. 30…

Höhlenkultus

Meyers

hoehlen·kultus

Höhlenkultus ( Grottenkultus ), der in Indien und Kleinasien, besonders aber bei den klassischen Völkern herrschende Brauch, die in das Erdi…

‑hoehlen als Zweitglied (3 von 3)

Aushöhlen

Adelung

aus·hoehlen

Aushöhlen , verb. reg. act. hohl machen. Einen Apfel, ein Stück Holz aushöhlen. Urplötzlich sind der Felsen graue Rücken Zu Tempeln und Pall…

Durchhöhlen

Adelung

durch·hoehlen

Durchhöhlen , verb. reg. act. Dúrchhöhlen. Ich höhle durch, durchgehöhlt; durchaus hohl machen. Einen Berg durchhöhlen. Durchh—hlen. Ich dur…

unterhöhlen

DWB

unter·hoehlen

unterhöhlen , untrennbares v. ; ungewöhnlich als trennbar behandelt: untergehöhlet Knebel Lucrez 287 . zur form unterhülen ( Paracelsus chir…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hoehlen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hoehlen/ldwb2?formid=H02490
MLA
Cotta, Marcel. „hoehlen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hoehlen/ldwb2?formid=H02490. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hoehlen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hoehlen/ldwb2?formid=H02490.
BibTeX
@misc{lautwandel_hoehlen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hoehlen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hoehlen/ldwb2?formid=H02490},
  urldate      = {2026-05-19},
}