hoechlich

höchlich  -o- B(JbSKipp9,277) Voigt 24.3.07; mehrf superl, einmal ‘aufs höchlichste’ GWBB33,244,17 Noehden 22.9.20; etwa 500 Belege, bis auf wenige Fälle attr Gebrauchs (Pkt aβ) in der Regel Adv  a hochgradig, außerordentlich; verstärkend, bes bei Ausdrücken der Empfindungsäußerung od in Urteilen der Wertschätzung bzw (seltener) Ablehnung  α in besonderem Maße, hohem Grade, ungemein, (ganz) stark; auch mit Nuancen wie dringend, arg, dramatisch  Ihre freundliche Gabe [Fossilien] wird bey uns ein bisher beynahe leer gebliebenes Fach h. zieren GWBB42,247,1 Sömmerring 7.7.27  so müssen wir freilich die jetzige Generation .. h. bedauern GWBN5²,395,7 Fl Plp  Auf Campers Antwort [bezügl des os intermaxillare] verlangt mich .. h. GWBB7,41,17 Merck 8.4.85  Ich bin h. gedrängt, indem ich .. das Farbenwesen zur Jubilatemesse ausstatten soll GWBB21,243,14 Reinhard 22.4.10  [betr ‘zunehmendes Verderbnis’ von Leonardos ‘Abendmahl’ im Refektorium des Mailänder Klosters Santa Maria delle Grazie] 1800 trat die große Überschwemmung ein .. versumpfte den Saal und vermehrte h. die Feuchtigkeit GWB49¹,221, 5 Bossi,Leonardo GWB20,300,5 Wv II 8 GWB25²,31 Wj I 5 Var  [innigst GWB24,83,19] GWB43,88,1 Cell I 6  [<aufs äußerste] [für: grandemente] GWB44,98,25 Cell III 8 GWBB33,219,12 Schultz 13.9.20 uö zur Verstärkung von Prädikativen u adv Bestimmungen, bes ‘(jdm) h. erwünscht, verhaßt, willkommen, zuwider (sein)’  Der Gedanke, den Götz von Berlichingen .. zu dramatisiren, war mir h. lieb und werth GWB28,123,15 DuW 12  pedantische Behandlung .. war mir h. zuwider GWB26,232,17 DuW 4  Aber nicht allein das Glück zu genießen, sondern auch das Unglück zu ertragen, waren jene [antiken] Naturen h. geschickt GWB46,23,27 Winckelm  [aus Dornburg] üppige Reben .. geschlossen-gewölbte Laubwege, einige in dem lebhaftesten Flor durchaus blühender Rosen h. reizend geschmückt GWBB44,208,3 Beulwitz [18.7.28]  [Reineke zum König:] Möge Gott euch alles vergelten .. | Was ihr an mir .. thut .. | .. ich werde mich immer gar h. [Reinke de Vos: hochlyken] dankbar erzeigen GWBReinF V 199 GWB35,156,16 TuJ 1803 GWB44,373,23 CellAnh XV 4 GWBB46,196,22 Martius 27.12.29 uö iSv ausgiebig, auch: intensiv, nach Kräften  In Vicenz hab ich mich an den Gebäuden des Palladio h. geweidet GWBB8,41,11 CarlAug 3.11.[86]  daß ich .. [mit der Metamorphose der Pflanzen] im Falle war eine wissenschaftliche Angelegenheit zur Sprache zu bringen, welche .. die botanische Welt h. beschäftigen würde GWBB48,238,20 Cotta 16.6.31  sobald die Welt den einzelnen Strebenden erblickt .. [sind] Vor- und Mitwerber .. h. bemüht, ihn .. auf jede Weise zu retardiren GWBN3,245,9 FlH V GWB40,357,23 Üb:Wunderhorn GWB27,165,16 DuW 8 uö(selten) im Übergang zu formelhafter Verwendung, bes mit Verben wie ‘entzücken, ergötzen, erquicken, interessieren, verbinden, verpflichten’, ‘bewundern, schätzen, verehren’; mehrf ‘gar h.’  H. hat mich die heilige Handlung [Taufe] ergötzt GWBB31,369,4 Schultz 15.6.19 K  Genanntes Buch .. wird gewiß jeden Deutschen h. interessiren GWB42¹,94,2 Einl:DtGilBlas  völlig Ihrer Meynung .. man solle jene altdeutsche Bauart zwar h. schätzen .. neue Gebäude jedoch in diesem Geschmack .. aufzuführen, keineswegs unternehmen GWBB25,318,21 Catel 10.5.15  [Briefschluß] Für bisherige Mitwirkung h. verpflichtet GWBB40,312,10 Göttling 4.3.26 GWB32,389,16 ItR GWBB36,243,11 Posselt 25.12.22 uö stärker floskelhaft in Vbdg mit ‘(er)freuen’, auch in Anlehnung an Kurialstil ‘sich h. erfreuen, etw zu tun’  Ew. Hochwohlgeboren rubi germanici haben mich .. h. [>gar sehr R] erfreut GWBB35,375 Nees 6.1.22 K  Mich wird es h-st freuen, unsern würdigen ersehnten Freund [JFBlumenbach] morgen .. zu begrüßen GWBB33,296,11 FSVoigt 7.10.20 K  Nun aber muß ich mich h. erfreuen, daß ich .. noch immer Jena und Weimar wie zwey Enden einer großen Stadt anzusehen habe GWBB40,154,1 AkadSen Jena 24.11.25  Der ich mich Marienbad wieder zu sehen .. h. [>doppelt K] erfreue GWBB37,346,1 Gradl [30.6.23] K-Var GWBB44,272,13 Kanzl Müller [13.8.28]  [<besonders K] GWBB40,181,2 CarlAug 19.12.25 K GWBB36,121,11 CarlAug u Louise 13.8.22 K uö(häufig)  β in adj Verwendung (auch unflekt), als Attr¹⁾; Bed (b) einschließend  [Pumper üb Flavio:] Ja ein h. Mißvergnügen | Macht es mir ihn hier zu sehn GWB12,241 UnglHausgenossen 390  Nun haben auch Meyer und Riemer Ihren Aufsatz gelesen und geben demselben h-en Beyfall GWBB35,31,16 Boisserée 23.7.21 GWBFaust II 9499   b nachdrücklich, inständig; hinsichtl der Intensität, Ernsthaftigkeit einer Bekundung, Stellungnahme od eines Aktes kommunikativ-pragmat Interaktion  α ausdrücklich, mit deutlichen Worten, energisch, heftig, strikt; bes mit Verben wie ‘billigen, empfehlen, schelten, tadeln’  kann ich die Bedingungen, worauf dieses Geschäft endlich abgeschlossen worden, nicht anders als h. billigen GWBB29,139,2 JFHSchlosser 10.4.18  Wer aber recht bequem ist und faul, | Flög’ dem eine gebratne Taube in’s Maul, | Er würde h. sich’s verbitten, | Wär’ sie nicht auch geschickt zerschnitten GWB2,228 Sprichw 111  daß .. das Betteln h. verpönt worden GWB20,161,25 Wv I 15 GWBB19,65,11 Cotta 30.9.05 GWBB29,247,14 ABrentano 20.7.18 uö(selten)  β wortreich, mit Nachdruck, Begeisterung, in den höchsten Tönen, auch: lautstark; bes mit Verben wie ‘loben, preisen, rühmen’, mehrf in Vbdg mit ‘verdanken’ in der älteren Bed Dankbarkeit äußern, zeigen sowie mit ‘sich erfreuen’ in der Bed²⁾ Freude äußern, bekunden  Solches löbliche Befleißen | Muß der Dichter h. preisen GWB4,290 Glücklich Land 6 []  den Rock aber wollen sie [die Kunden des Schneiders] auf den Leib gepaßt haben, und sie beschweren sich h., wenn er ihnen zu eng oder zu weit ist GWBB43,179,8 Zelter 21.11.27  Die abermalige Recension des Epimenides verdancke dir h. GWBB26,13,22 Zelter 16.6.15  sodann .. [will ich] mich .. h. erfreuen daß es die letzten Nürnberger Würstchen sind die ich durch Sie [vor Übersiedlung nach Berlin] erhalte GWBB31,75,6 JSeebeck 14.2.19 K GWBB23,261,6 J.O’Donell 22.1.13 GWBB24,21,21 Zelter 29.10.13 GWB29,127,12 DuW 19 GWBB31,121,17 Eichhorn 12.4.19 K uö(selten)  γ inständig (bitten, wünschen uä)  Rathen und bitten auch alle h., daß man .. den Haß nicht noch vergrößere A1,81,11 Aktenausz [11.6./3.7.79]  Nun aber wünsche h. Sie mögen meiner fleißig gedencken GWBB39,228,12 ALevetzow 17.6.25 uö(selten)  Syn zu aα GWBaußerordentlich GWBäußerst GWBbaß GWBbesonders GWBdeutlich GWBhoch GWBsehr GWBstark GWBüberaus GWBungemein zu aβ GWBbedeutend GWBgroß GWBheftig GWBstark zu b GWBausdrücklich GWBdringend GWBnachdrücklich zu bγ GWBangelegentlich GWBinständig GWBsehr ¹⁾ lt Adelung² ‘oberdeutsch’, lt DWb “noch bei Stieler [17.Jh] bezeugt” ²⁾ s GWb3, 288,62—69, s v erfreuen Pkt 3 Rüdiger WelterR.W.