Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
hladan st. V. (6)
hladan , st. V. (6)
- Vw.:
- s. ladan*
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 22
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
9.–12. Jh.
Altsächsischhladanst. V. (6)
Köbler As. Wörterbuch
hladan , st. V. (6) nhd. laden (V.) (1), beladen (V.), aufnehmen, hinein tun ne. load (V.), receive (V.) Hw.: vgl. ahd. …
-
8.–11. Jh.
Altenglischhladanst. V. (6)
Köbler Ae. Wörterbuch
hladan , st. V. (6) nhd. laden (V.) (1), beladen (V.), ziehen, aufhäufen, bauen, belasten, legen ÜG.: lat. haurire Gl Vw…
-
8.–11. Jh.
Althochdeutsch[h]ladanst. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege
[ h ] ladan st. v. , mhd. nhd. laden; as. hladan, mnd. lāden, mnl. laden; afries. hlada; ae. hladan; an. hlaða; got. -hl…
Verweisungsnetz
32 Knoten, 33 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Wurzel 3
Kognat 16
Kompositum 8
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hladan
10 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen
‑hladan als Zweitglied (9 von 9)
gahladan
KöblerGerm
*gahladan , st. V. nhd. laden (V.) (1), beladen (V.) ne. load (V.); RB.: ae., ahd. E.: s. *ga-, *hladan W.: ae. gehladan, st. V. (6), laden …
ana[h]ladan
AWB
ana [ h ] ladan s. ana- [h]ladan st. v.
bi[h]ladan
AWB
bi [ h ] ladan s. bi- [h]ladan st. v.
fir-[h]ladan
AWB
? fir-[ h ] ladan st. v. , mhd. nhd. verladen; mnd. vorladen ( vgl. Schiller-Lübben 5,384 ), mnl. verladen. Praes.: uur-ladanne: inf. dat. s…
gehladan
KöblerAe
gehladan , st. V. (6) nhd. laden (V.) (1), ziehen, aufhäufen, bauen, belasten ÜG.: lat. haurire Gl Hw.: vgl. ahd. giladan* (1) Q.: Gl E.: ge…
gi-[h]ladan
AWB
gi-[ h ] ladan st. v. , mhd. geladen ( vgl. Lexer, Hwb. 3, Nachträge Sp. 185 ); mnl. geladen; ae. gehladan. — Graff IV,1113 f. Praes.: gi-la…
int-[h]ladan
AWB
int-[ h ] ladan st. v. , mhd. nhd. entladen; mnd. entlāden, mnl. ontladen; ae. onhladan. — Graff IV,1114. Praes.: int-lad: 2. sg. imp. Np 38…
onhladan
KöblerAe
onhladan , st. V. (6) nhd. entladen (V.) Hw.: vgl. ahd. intladan* E.: s. on (1), hladan L.: Bosworth/Toller Suppl. 671a
ubar-[h]ladan
AWB
ubar-[ h ] ladan st. v. , mhd. nhd. überladen; mnl. overladen . — Graff IV,1114. Praet.: upar-lod: 3. sg. Gl 2,331,32 ( clm 14747, 9. Jh. ).…
Ableitungen von hladan (1 von 1)
gehladan
KöblerAe
gehladan , st. V. (6) nhd. laden (V.) (1), ziehen, aufhäufen, bauen, belasten ÜG.: lat. haurire Gl Hw.: vgl. ahd. giladan* (1) Q.: Gl E.: ge…