lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hiute

ahd. bis mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
18

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

hiute adv.

Bd. 1, Sp. 1311
hiute adv. (BMZ md. hûte, an diesem tage, heute, allgem. vgl. noch MWVQVZExod. D. 128,5. MWVQVZEr. 6468. MWVQVZNib. 373,4. 374,3. 457,2 etc. MWVQVZMsh. 2,373a. 3,106b. MWVQVZMsf. 41,3. 140,22. MWVQVZTroj. 23248. MWVQVZPass. K. 6,23. 30,38. hiu MWVQVZWack. pr. 43,62. nasal. heunt MWVQVZChr. 1. 156,14. gehäuft hiute (hûte) des tages MWVQVZMyst., zusammengez. hiutes tages MWVQVZTrist. — ahd. hiuto aus ahd. hiutu d. i. hiu tagu (instrum.) ahd. nhd. an diesem tage. vgl. hiure; )
417 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hiute

    Althochdeutsches Wörterbuch

    hiute s. hût.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hiute

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    hiute s. TAC.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 26 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hiute

13 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

hiute‑ als Erstglied (11 von 11)

Hiutegêr

BMZ

hiute·ger

Hiutegêr n. pr. herzoge Hiutegêr ( ein Schotte ) Parz. 25. 32. 37. 46. 52. 53.

Hiutegēr

KöblerMhd

hiute·gēr

Hiutegēr , M.=PN nhd. Hiuteger Q.: Parz (1200-1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 693b (Hiutegêr) Son.:…

hiutelanc

KöblerMhd

hiute·lanc

hiutelanc , Adv. nhd. heute, für heute, von nun an Hw.: s. hiutlanc Q.: HvNst (um 1300) E.: s. hiute, lanc W.: nhd. DW- L.: Lexer 90c (hiute…

hiutelîn

Lexer

hiute·lin

hiutelîn , hiutel stn. BMZ dem. zu hût, häutchen. häutlein, häutel Mgb. 10,10 ff. 32,9. 126,36. 373,34. 317,18. heutel Wolk.

hiutelvase

Lexer

hiutel-vase swm. häutige faser, hautfaser Mgb. 32,7.

hiutelîn, hiutel

MWB

hiutelîn, hiutel stN. Dimin. zu → hût, ‘Häutchen’ daz man si [Wunden] niht bedecke mit mâsen noch ain häutel dar ob lâz werden BdN 126,36; d…

hiutelīn

KöblerMhd

hiute·līn

hiutelīn , st. N. nhd. „Häutlein“, Häutchen, kleine Haut Vw.: s. wīnber- Hw.: s. hiutel Q.: Minneb (FB hiutelīn), BdN, Eheb, Neidh (1. Hälft…

hiutestages

KöblerMhd

hiute·s·tages

hiutestages , Adv. nhd. noch jetzt, heutzutage Q.: Apk, Cranc (FB hiutestages), PrOberalt (13. Jh.) E.: s. hiute, tac W.: nhd. DW- L.: Lexer…

hiutezucker

Lexer

hiute·zucker

hiute-zucker stm. dû solt reineʒ gesinde hân, niht nescher noch nescherin noch spiler noch nahtganger noch hiutezucker oder daʒ grœʒer sî Be…

hiutezuckære

KöblerMhd

hiutezuckære , st. M. nhd. Tagedieb Q.: Berth (um 1275) E.: s. hiute, zuckære (2) W.: nhd. DW- L.: Hennig (hiutezucker), MWB 2, 1616 (hiutez…

Ableitungen von hiute (2 von 2)

behiute

BMZ

behiute swv. einen behiuten und behâren ihm an haut und haar gehn Nith. 10,6. MS. H. 3,201. b.

enthiute

BMZ

enthiute swv. häute ab. als der hirʒ enthiutet ist Trist. 2798.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hiute". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hiute/lexer?formid=H02657
MLA
Cotta, Marcel. „hiute". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hiute/lexer?formid=H02657. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hiute". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hiute/lexer?formid=H02657.
BibTeX
@misc{lautwandel_hiute_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hiute"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hiute/lexer?formid=H02657},
  urldate      = {2026-05-14},
}