lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hirtenstab

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hirtenstab m.

Bd. 10, Sp. 1577

hirtenstab , m. 1 1) stab, wie ihn die hirten führen, pedum. Maaler 226 a ; oft durch die poesie verherrlicht ( vgl. oben hirt 2): wie solte, deiner meinung nach, so gar ungereumbt sein, die crone mit dem hirtenstabe zu vereinigen? Homburg Dulcimunda (1643) s. 27; wer hat mehr heil und lust und ehr auf dieser welt, als der den hirtenstaab mit freier rechten hält? A. Gryphius 1698 1, 657 ; gönnt dieses band zum schmuck auf meinem hirtenstabe. 682 ; sie zupft, auf ihren hirtenstab gelehnt, am busenband. Hölty 15 Halm; ich bin nur eine jungfrau, eine schäferin geboren; nicht des schwerts gewohnt …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hirtenstab

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Hirtenstab , des -es, plur. die -stäbe. 1. Eigentlich, ein Stab, so wie ihn die Viehhirten zu mancherley Absicht bey…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hirtenstab

    Goethe-Wörterbuch

    Hirtenstab 1 als charakterist Attr des Hirten, ‘spiralendende Hirtenstäbe’ 49 1 ,321,23 TischbeinsIdyllen 9 2 als Zeiche…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hirtenstab

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hirtenstab , der lange, am obern Ende gekrümmte und mit Haken und schaufelförmigem Eisen versehene Stab, dessen sich der…

  4. modern
    Dialekt
    Hirtenstabm.

    Pfälzisches Wb.

    Hirten-stab m. : wie schd., Heʳtestab [ BZ-Dernb ]. —

  5. —
    Spezial
    Hirtenstab

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hir|ten|stab m. (-[e]s, ...stäbe) 1 bastun da famëi m. , maza da famëi f. 2 pastoral (-ai) m.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hirtenstab

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hirtenstab 2 Komponenten

hirten+stab

hirtenstab setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hirtenstab kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hirtenstab". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hirtenstab
MLA
Cotta, Marcel. „hirtenstab". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hirtenstab. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hirtenstab". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hirtenstab.
BibTeX
@misc{lautwandel_hirtenstab_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hirtenstab"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hirtenstab},
  urldate      = {2026-05-18},
}